English 
インダストリアル・テック
製造業各社は、生産のスピードアップと地球への影響を軽減するため、インテリジェントなリアルタイム監視や高度な自動化への取り組みをますます進めている。ラミナールは……に参加した。
日本の宇宙スタートアップ、規模拡大の前にインフラ整備に着手
株式会社エスト・ルージュが出資する株式会社スペース・ルネッサンス（以下、スペース・ルネッサンス）は、株式会社エスト・ルージュ（以下、エスト・ルージュ）が出資する株式会社スペース・ルネッサンス（以下、スペース・ルネッサンス）と契約を締結しました。
日本の宇宙スタートアップ、規模拡大の前にインフラ整備に着手
株式会社エスト・ルージュが出資する株式会社スペース・ルネッサンス（以下、スペース・ルネッサンス）は、株式会社エスト・ルージュ（以下、エスト・ルージュ）が出資する株式会社スペース・ルネッサンス（以下、スペース・ルネッサンス）と契約を締結しました。
日本語