English 
製造業
日本の工場はエンジニアリングでは世界トップクラス。しかし、多くの工場に足を踏み入れると、いまだに紙の日誌やエクセルシート、ホワイトボードが目につきます。そのギャップこそ、スマートクラフトが...
NECとシーメンス、3Dロボットシミュレーションの変革に向け提携
NEC Corporation, based in Tokyo, has teamed up with Siemens Industry Software…
日立が耐風ドローンのモデリングに成功、日本の空の移動に新時代を拓く
Hitachi's new modeling tech helps Japan's drone and air-mobility industry grow. This…
日本語