English 
テクノホライズンは、米国を拠点とするオーディオビジュアル（AV）機器メーカーであるWyreStorm Technologies Limitedと、同社の製品を日本で販売するための独占販売契約を締結した。この契約により、テクノホライズンのAV事業は拡大することになる……
Simbian、日本でAI脅威検知エージェントをリリース
「自己改善型セキュリティ運用（Self-Improving SecOps）」を提供するSimbian, Inc.は本日、……のリリースを発表しました。
Simbian、日本でAI脅威検知エージェントをリリース
「自己改善型セキュリティ運用（Self-Improving SecOps）」を提供するSimbian, Inc.は本日、……のリリースを発表しました。
日本語