English 
🔹 今週の技術ニュース
KPMG Consulting Co., Ltd. has boosted its Cloud Center of Excellence (CCoE) support services. It now provides a one-stop solution for cloud strategy. It aids in launching the CCoE and creates self-sufficient operational frameworks.
続きを読む
🔹 今週の工業技術ニュース
Industrial technology leader Hitachi and chemical manufacturing giant Mitsubishi Chemical have launched a joint verification project to digitally transform equipment management operations at Mitsubishi Chemical’s large-scale production site in Tokai, Japan.
続きを読む
🔹 今週のGovTechニュースは...
Shijonawate City in Osaka Prefecture has started using Soliton’s autonomous driving remote assist system. The concept is straightforward and functional.
続きを読む
🔹 今週のFinTechニュースは...
Japan’s digital banking sector is making a big move toward AI-driven security. au Jibun Bank has launched “AI Zero Fraud.” This fraud-prevention tool, made by LAC, aims to fight the rising threat of fraudulent transfers in online banking.
続きを読む
🔹 今週のヘルステック・ニュース
AMI Inc., which aims to realize rapid medical innovation through the research and development of AI medical devices and the social implementation of remote medical services, is pleased to announce that on December 25, 2025, it obtained pharmaceutical approval for the “Digital Biomarker DNP-AS,” a program for general-purpose phonocardiographs that it has been developing for some time.
続きを読む
🔹 今週のMarTechニュース...
株式会社ネットショップサポートオフィスのCRM内蔵EC一元管理システム「スマレジEC統合管理」が、人気のECカートシステム「BASE」「STORES」との連携を開始しました。.
続きを読む
🔹 今週の記事
マニュファクチャリング4.xデジタル革新がグローバル・サプライチェーンをいかに賢く、より強靭にするか
Supply chains are fraying at the edges. Factories running late. Trucks stuck at borders. Raw materials disappearing. Every month feels like a new disruption. Tariff wars. Geopolitical tensions. Climate events. The world has made predicting supply nearly impossible. Companies are scrambling. Some survive. Many do not.
続きを読む
今後もこのようなアップデートにご期待ください！ 
日本語