日本語 
Shiftmation Co., Ltd., which provides the automated work shift creation service “Shiftmation,” and kubell Partner Co., Ltd., which provides the attendance management system “MINAGINE Attendance Management,” have completed system integration and commenced operations.
This integration will enable seamless import of shifts created with Shiftmation into MINAGINE Attendance Management, reducing the need for duplicate entry and transcription of shift information. This will improve the efficiency of attendance management operations, prevent input errors, and contribute to reducing the workload of administrators.
Shift scheduling and attendance management should ideally be managed together as a single process, representing “planned” and “actual” data. However, in many workplaces, these are handled by separate systems, requiring manual formatting to integrate confirmed shifts into the attendance system. This not only burdens managers but also leads to inconsistencies with attendance records due to input errors and a decline in the accuracy of working time management.
Also Read: Nissen Printing Adopts HP PageWide Advantage 2200 in Japan
This integration will allow work schedules created in Shiftmation to directly form the basis of attendance records in MINAGINE Attendance Management, creating a system that allows for consistent management of both schedules and actual attendance. This will enable the entire process, from shift creation to time clocking, attendance aggregation, and payroll calculation, to be accurately connected without the need for manual data transfer.
Source: PRTimes
English