English 
🔹 今週の技術ニュース...日本ガイシとLaboro.AIは、シミュレーション・ソフトウェア開発にジェネレーティブAIを統合するために提携しました。
日本の宇宙スタートアップ、規模拡大の前にインフラ整備に着手
株式会社エスト・ルージュが出資する株式会社スペース・ルネッサンス（以下、スペース・ルネッサンス）は、株式会社エスト・ルージュ（以下、エスト・ルージュ）が出資する株式会社スペース・ルネッサンス（以下、スペース・ルネッサンス）と契約を締結しました。
日本の宇宙スタートアップ、規模拡大の前にインフラ整備に着手
株式会社エスト・ルージュが出資する株式会社スペース・ルネッサンス（以下、スペース・ルネッサンス）は、株式会社エスト・ルージュ（以下、エスト・ルージュ）が出資する株式会社スペース・ルネッサンス（以下、スペース・ルネッサンス）と契約を締結しました。
日本語