English 
NHN Techorus has launched two new support services aimed at companies trying to use AI agents in real business operations instead of just running small experiments that never scale. The services are built around Amazon Web Services technologies like Amazon Bedrock AgentCore and Amazon Quick, and the focus is pretty clear. Reduce repetitive work. Speed up internal processes. Make AI actually usable across teams.
The company is targeting common pain points businesses keep running into with enterprise AI adoption. Most companies want automation, but once implementation starts, things get messy fast. Lack of technical resources, security concerns, rising costs, and AI systems that do not really fit existing workflows are still slowing adoption across industries.
NHN テコーラス says its new offering covers the full cycle from planning and testing to deployment, monitoring, and continuous improvements. The idea is to help businesses build AI agents that can handle things like customer inquiries, summarize sales conversations, update CRM systems automatically, and pull insights from different datasets using natural language.
こちらもお読みください： PFN、PLaMo AIをSnowflake Marketplaceに拡大
The bigger trend behind this is obvious now. AI agents are slowly shifting from being ‘innovation projects’ inside companies to becoming part of everyday operational infrastructure.
日本語