English 
AtPeak Inc., a provider of AI solutions for business use, and Teradata Corporation’s Japanese subsidiary, Teradata Japan Co., Ltd. announced that they have agreed to a strategic partnership to jointly provide AI solutions that accelerate the realization of AI-driven management for Japanese companies. In the future, the two companies will not only continue to expand and collaborate on technology, but also collaborate on marketing.
As the first step of this partnership, AtPeak has started offering a solution that closely integrates its proprietary AI platform “AP-AI” with Teradata’s hybrid cloud AI data platform “Teradata Vantage” as part of the “Teradata Vantage AI Offering.” “AP-AI” realizes data structuring and real-time analysis through dynamic preprocessing, and parallel execution of multiple AI models through task decomposition. By combining this with the high-performance massively parallel processing technology of “Teradata Vantage,” it realizes high-speed data semantic understanding and refinement processing that is adapted to business use. This enables companies to obtain meaningful analytical results and inferences from complex data sets in real time, enabling them to respond quickly and precisely to complex business challenges.
日本企業がAIを活用した経営を実現する上で、いくつかの重要な課題に直面しています。最も深刻な課題の1つは、実用的な精度を備えた日本語のAIアプリケーションが不足していることです。多くの企業が、日本のビジネスプロセスに適応し、日本語の複雑さや文脈理解の難しさに対応できる精度の高いAIソリューションを求めています。また、近年のクラウド活用の推進により、データのサイロ化が進み、部門間のデータ共有・統合がますます困難になっています。その結果、企業内に存在する貴重なデータを統合し、AIと効果的に組み合わせることができず、AIを活用した意思決定やビジネスの最適化を実現することが難しくなっています。これらの課題を解決できなければ、日本企業の国際競争力が著しく損なわれる恐れがあります。
こちらもお読みください： 株式会社和、「イノベーションコンセプターAI2.0」をリリース
本提携の目的は、これらの複雑な課題に対する包括的なソリューションを提供し、日本企業のデジタルトランスフォーメーション（DX）とAIを活用した経営を強力に支援することです。両社は、AIエージェントをはじめとする最新の高性能AIやデータ分析を活用した革新的なソリューションを提供します。両社の強みを組み合わせることで、企業の意思決定プロセスを最適化し、AIを活用した組織文化の醸成を支援してまいります。
日本企業がTeradata Vantage AI Offeringを採用する主なメリットは以下の通りです：
日本人経営に適したAIアプリケーション：
As mentioned above, the AI applications run on “AP-AI” and the high-performance AI data infrastructure of “Teradata Vantage” will make it possible to operate AI systems on a large scale that are suited to Japan’s unique decision-making processes.
クラウド環境でもオンプレミス環境でも導入可能：
This solution can be built not only on Amazon Web Services, Azure, and Google Cloud, but also on-premise environments, making it possible to build a system that can handle highly confidential data that is difficult to move to the cloud and that meets Japan’s strict security requirements.
データ統合とリアルタイム分析の実現
We provide consulting services such as data management and data architecture to integrate and utilize data. We also support the complex data structures that are unique to Japanese companies, and the high cost performance of “Teradata Vantage” enables high-speed processing of large amounts of data at low cost. In addition, data that is constantly being generated can be uploaded to “Teradata Vantage”, and AI applications can be run based on the latest data to achieve real-time decision-making.
利用可能なAIアプリケーション：
日本でのビジネス利用に適した様々なAIアプリケーションを提供しています。主なサービス例は以下の通りです。今後も様々な業界のユースケースに対応した革新的なソリューションを提供していく予定です。
デジタルマーケティング
AtPeak’s geospatial data, location, purchase, and other third-party data are used to create a realistic customer profile, and AI is used to perform rapid time-series analysis of customer behavior and needs, as well as anonymous user attribute analysis to propose sophisticated marketing strategies in real time. In addition, companies can predict the ROI of their marketing activities in advance, enabling them to make quick decisions and verify feedback on their implementation.
デジタル・シミュレーション・アプリケーション
主に製造業向けに、AIを活用したデータ変換技術やデジタルツイン技術を活用し、効率的なシミュレーションやプロセスの最適化を実現します。例えば、プラント向け2次元CADでは、詳細見積もりとの差（3%）を最小化する概算見積もりを高速（約5秒）に行うことができ、手作業によるパラメータ設定作業が不要になるため、大型部品の製造における重要工程の自動化が可能になります。
無人コールセンター・アプリケーション
AtPeak’s unique AI model achieves high speech recognition (WER 5% or less) and response speed (less than 1 second), and the AI can accurately understand the context of ambiguous and unique Japanese expressions and respond to them, instantly responding to customer inquiries and managing the link with other systems and the human approval process, aiming for a completely unmanned system. In addition, it is also possible to generate answers to inquiries about products and contract contents, taking into account differences in terms of use depending on the time of contract.
AtPeak CEO Kim Dae-Jung commented on the collaboration: “This strategic partnership with Teradata will create a framework for linking our AP-AI with Teradata Vantage, a high-performance data platform, and we hope that this will help raise awareness of our AI solutions among more Japanese companies.”
テラデータ President and CEO Tsuyoshi Osawa said, “For Japanese companies to achieve AI-driven management, they need global-level technology and a deep understanding of the Japanese market. We are confident that our partnership with ピーク時 will contribute to strengthening the competitiveness and sustainable growth of Japanese companies. We will also consider expanding this collaborative solution, which provides new value in the use of AI, from Japan to the world.”
両社は、この戦略的パートナーシップを通じて、日本企業のAIを活用した経営の実現を強力に支援し、初年度に20件、3年後には100件のAIアプリケーションの導入を目指し、日本経済の発展に貢献してまいります。
ソース PRタイムズ
日本語