日本語 
HareHale Co., Ltd. and Akatsuki AI Technologies Inc. have signed a strategic business partnership aimed at helping companies move AI projects from experimentation to actual business use, beginning with marketing operations.
The partnership brings together two areas that often operate separately inside organizations. HareHale will put most of the weight on marketing strategy, plus execution support, and then Akatsuki AI Technologies handles the AI implementation part, system development and the data infrastructure needed so those ideas can actually happen, you know, in practice.
Also the timing is not accidental. Generative AI is moving fast into things like content production, demand forecasting, personalization, and campaign analysis. The tricky part is not simply deploying the AI tools. Honestly what matters most is getting those tools tied back to actual business results like pulling in new customers, growing revenue more steadily, and strengthening those customer relationships in a more meaningful way.
Also Read: inovie Launches AI Creative Service
With the partnership in place, they intend to roll out joint AI solutions for marketing groups, put together data environments that can back AI-powered insight, plus speed up the whole campaign optimization cycle and the deeper customer analysis part.
Over time, this collaboration should also drift beyond marketing too, and end up touching sales, customer support, and even product development, as the companies aim to shift away from standalone AI initiatives toward broader business transformation programs.
English