English 
花王がASUENEの利用を開始しました。クラウドサービスです。CO2排出量を把握することができます。排出量の削減を支援します。排出量の報告をサポートします。排出量を...
ディアホールド、医療意思決定支援プラットフォームを発表
Deerhold has launched the PRIZM platform. It helps healthcare stakeholders make data-driven…
JDSC、医薬品製造のためのスマートファクトリーを立ち上げ
JDSC Co., Ltd. has launched a smart factory project to advance pharmaceutical…
AI創薬プラットフォーム「Elix DiscoveryTM」を杏林製薬に提供
Elix, Inc., a Japan-based AI drug discovery company, is pleased to announce…
ネクサスデンタルがネクサス・インテグレーテッド・ヘルスをグローバルに展開
Nexus Dental Systems has launched Nexus Integrated Health. This new international venture…
三井物産、創薬・材料研究用ハイブリッドプラットフォーム「QIDO」を発表
Mitsui & Co., Ltd., together with Quantum Simulation Technologies, Inc. QSimulate (CEO:…
エーザイの不眠症治療薬「DAYVIGO」、中国で承認を取得
Eisai Co., Ltd. DAYVIGO® (lemborexant) has been approved in China, where it’s…
PADCEV＋KEYTRUDAは膀胱癌の生存期間を改善
Pfizer Inc. and Astellas Pharma Inc. announced positive topline results from the…
日本語