English 
Claroty.Ltd, a cyber-physical security company for the Extended Internet of Things (XIoT), announced a new strategic collaboration with Google Security Operations. This partnership will provide more advanced threat detection and response capabilities to organizations seeking to secure critical infrastructure and bridge the gap between IT and OT (Operational Technology). The integration with Google Security Operations will further strengthen security by incorporating highly accurate and contextual alerts and vulnerability information provided by Claroty’s SaaS-based “xDome” and on-premise “Continuous Threat Detection (CTD)” into Google’s cloud-native security operations platform.
セキュリティオペレーションセンター（SOC）は、複雑なレガシーシステム、限られた可視性、独自のOTプロトコルなど、ITとOT環境の融合による新たな課題に直面しています。その結果、SOCは物理的なオペレーションに影響を及ぼす脅威の種類を把握できず、フィルタリングされていないアラートや複雑化するコンプライアンス・プロセスに圧倒され、応答時間が遅いために組織を危険にさらしています。
この統合は グーグル セキュリティ オペレーションズ‘ existing support for クラロティ テレメトリにより、サイバーフィジカルシステム（CPS）環境を保護する組織に対して、統合された脅威の検出、迅速なインシデント対応、プロアクティブな脆弱性管理と修復、脅威ハンティングの強化、コンプライアンス活動の簡素化を提供します。この新しい統合は、リスク修復に優先順位をつけることで、大幅なリスク削減と運用効率の向上を実現します。
こちらもお読みください： 伊藤忠テクノソリューションズ、サイバーセキュリティサービスを開始
この統合によって可能になります：
クラロティシステムからのアラートと脆弱性情報をグーグルセキュリティオペレーションに取り込みます。
xDomeとCTDから得られる洞察を企業全体のデータと関連付けることで、コンテキストを強化した正確な脅威の検知と、リスクベースの修復に重点を置いた対応が可能になります。
重大な脅威の早期発見
従来のITツールでは見過ごされていたCPS特有のリスクを特定し、OT、IoT、その他のCPS資産を標的とする脅威をエスカレートする前に特定します。
リスクベースの迅速なインシデント対応と修復
OTに特化した実用的なインテリジェンスにより、セキュリティチームは脅威への迅速な対応と根本的な脆弱性の修正が可能になり、平均修復時間（MTTR）を大幅に短縮できます。
ソース PRタイムズ
日本語