English 
AI推論インフラ分野の世界的リーダーであるRebellionsと、垂直統合型グローバルAIテクノロジー企業であるai&は、日本におけるai&の推論サービスの一環として、ai&の異種混在インフラ内にRebellionsの「RebelRack」を導入するため提携した。 この提携により、企業、政府機関、開発者は、国内に展開されたRebellionsの技術を基盤とする推論サービスを利用できるようになり、現地で利用可能なコンピューティングの選択肢を拡大するとともに、日本のAI主権に関する優先課題を支援することになる。.
ai&は、東京のデータセンターにおいて、Rebellionsの技術を搭載したインフラの導入を、初期導入分から開始する。その後、導入規模を急速に拡大し、最大100台以上のRebelRackユニットの導入を目指す計画だ。 この初期導入は、ai&の広範なデータセンター拡張計画と並行して拡大していく。同計画は$2 billion以上のインフラ投資資金を背景としており、2026年末までに稼働予定の5カ所のサイトと、2027年末までに40 MWの容量確保を目標としている。.
“「推論の経済性は、AIがどれほど広く展開され、どれほど活用されるかに直接影響する」と、Rebellionsの共同創業者兼CEOであるパク・ソンヒョン氏は述べる。「トークンの提供単価を下げることで、プロバイダーは新たな価格帯を設定し、より多くのアプリケーションをサポートし、さまざまな演算要件や予算を持つ顧客に対応する余地が生まれる。 ai&は、その柔軟性を軸に異種混在型インフラストラクチャ・プラットフォームを構築した。日本国内にRebellionsを設立することで、企業、政府、開発者からの需要に直接応える道が開かれると同時に、日本のAIインフラに効率的な推論能力を追加することになる。」”
ai&は、AIワークロード全体にわたって複数のコンピューティングアーキテクチャを組み込んだ、異種混在型のインフラストラクチャモデルを運用している。Rebellionsは、高い電力効率と運用コストの低減を目的に設計された、推論に最適化されたアーキテクチャを追加することで、ai&が推論容量を割り当てたりサービスを構築したりする際に、より高い柔軟性を提供している。.
こうした経済性は、より幅広いアプリケーション、組織、予算要件においてAIサービスを利用できるように設計された、低コストの新しい推論層を支えることができる。.
“「AIが実験段階から実運用段階へと移行するにつれ、推論の経済性――特に性能、電力効率、コスト――がインフラの決定をますます左右するようになるだろう」と、IDCのワールドワイド・リサーチ担当上級副社長、マット・イーストウッド氏は述べた。 「ai&による『Rebellions』の商用規模での導入は、推論向けの現実的なインフラ選択肢として、専用設計のAIシリコンが台頭していることを示す重要な事例だ。サービスプロバイダー、企業、政府がAIの処理能力を効率的に拡大しようとする中、アクセラレータ層における選択肢の拡大はますます重要になっていく。」”
Rebellionsのハードウェアは、ai&の既存のエンジニアリングワークフローに直接統合される。ai&の技術チームはすでに、GPU環境全般で広く使われているオープンソースソフトウェアパッケージを活用しており、Rebellionsも広く採用されているオープンソースフレームワークに対応している。この互換性により、統合にかかる負担が軽減され、最初のシステムは納品当日から稼働開始できる見込みだ。.
“「異種混在インフラとは、ワークロードに応じて適切なハードウェアを使用することを意味する。 Rebellionsはこのモデルに合致している――その効率性により、サービスの経済構造をより柔軟に設計できる上、当社のエンジニアがすでに使用しているのと同じオープンソースフレームワークを基盤としている。この提携により、日本のお客様に提供できる推論の選択肢が広がり、さらなる発展に向けた基盤が築かれた」と、ai&の共同創業者兼CEOであるデビッド・ベネット氏は述べている。.
Rebellionsは最近、IPO前の資金調達ラウンドで$400百万を調達し、総調達額は$850百万に達した。現在、AIインフラシステム「RebelRack™」および「RebelPOD™」の出荷を開始している。 ai&は、$2 billionを超えるインフラ投資資金のコミットメントを受けており、2026年末までに5カ所の拠点の稼働を予定し、2027年末までに40 MWの容量達成を目指している。この提携により、さらなるインフラや市場へのRebellionsの展開に向けた基盤が築かれた。.
『Rebellions』について
こちらもお読みください： アドビと越後ときめき、鉄道写真向けジェネレーティブAIを模索
Rebellions AI時代に求められるものを構築している。すなわち、企業や国家が求める性能、効率性、そしてサプライチェーンの耐性を備えた、専用設計の推論アクセラレータだ。 同社のフラッグシップ製品であるRebel100™は、1ドルあたり、1ワットあたりのパフォーマンスにおいて最高水準を実現している。これは、トレーニング用から流用したものではなく、推論専用にゼロから設計されており、オープンソースとオープンスタンダードのみに基づいて構築されたフルスタックソフトウェアを備えている。 企業や政府機関ですでに実証済みの商用導入実績があり、最も要求の厳しいAIワークロード向けに設計されたチップレットアーキテクチャを備えたRebellionsは、あらゆる組織や国に対し、単にAIにアクセスするだけでなく、自前のAIを所有し、管理する能力を提供する。 Aramco、Arm、Kindred Ventures、KT、Mirae Asset Group、Samsung、SK Hynix、SK Telecomの支援を受けるRebellionsは、韓国に本社を置き、米国でも事業を展開している。.
ai& Inc.について.
ai& ai&は、フルスタックを所有し最適化する者が勝利するというシンプルな信念に基づき設立された、グローバルなAIテクノロジー企業だ。 次世代のデータセンターインフラ、異種混在型コンピューティング、最先端のモデルサービスを単一の最適化されたプラットフォームに統合することで、ai&は企業や開発者に、単一レイヤーのプロバイダーでは到底及ばないパフォーマンス、経済性、そして主権を提供する。日本で設立され、世界へと事業を拡大しているai&は、AIネイティブな未来の基盤を築いている。.
日本語