English 
旭化成、三井化学、三菱化学の3社は、西日本におけるエチレン生産の脱炭素化を共同で進めることで合意しました。同時に、この地域にある各エチレン製造施設の製造能力をより最適化することも検討しています。.
3社間の話し合いは継続中。その中心的な課題は、供給を妨げず、経営効率を損なわずに、いかにして温室効果ガスを削減するかということ。この取り組みの一環として、3社は共同で経済産業省の「2025年度難削減産業エネルギー・製造プロセス転換支援事業」に応募。その提案書が受理されました。これにより、石油由来原料への依存度低減やバイオマス由来原料の導入などの取り組みを進めることが可能となりました。.
この基本合意に基づき、両社は新たな共同事業体を設立する予定です。統合計画では、旭化成三菱ケミカルエチレン（株）水島事業所（岡山県倉敷市）のエチレン設備を廃止。生産は大阪石油化学工業（大阪府高石市）に集約する予定。両社は2030年度の移行を目指しています。.
こちらもお読みください： ストックマークとLIGHTzがAI技術マーケティングで提携
旭化成は、「ハード・トゥ・アベイト支援プログラム」の支援を受け、水島事業所に初期生産設備を設置する予定。この設備では、バイオエタノールを原料として、エチレンやプロピレンなどの基礎化学品を生産します。旭化成が開発中の「レボレフィン」技術を適用します。今後、設備の性能確認、操業の安定性、プロセス全体の実現可能性などを検証し、2034年度の脱炭素基礎化学品の共同商業生産開始を目指します。.
AMECの水島エチレン設備の停止と同時に、旭化成と三菱化学は設備改造を進めます。また、大阪石油化学工業の泉北製造所においても、さらなる設備改造を実施する予定です。水島製油所でのエチレン生産が終了すれば、水島製油所でのエチレン生産は終了します。水島事業所でのエチレン生産終了後は、速やかに関連設備を解体します。解体終了後は、カーボンニュートラルに資する再利用方法を3社共同で検討します。.
エチレンは石油化学バリューチェーンの最先端に位置しています。エチレンを原料とする製品は、幅広い用途で使用されています。日常消費財、自動車、半導体関連材料などです。排出量を削減し、カーボンニュートラルを達成することが個々の企業だけでは難しくなるにつれ、近隣の石油化学メーカー間の協力がますます重要になっています。技術の共有、投資の調整、脱炭素対策の共同実施などです。.
この基本合意を通じて、, 旭化成, 三井化学そして 三菱化学 はパートナーシップの深化を目指しています。その焦点は、西日本での生産を最適化しながらカーボンニュートラルを進めること。両社は透明性のある経営慣行で事業を行う予定です。基礎化学品事業に関するコストと利益は、公正かつ合理的な方法で分配されます。ハード・トゥ・アベート支援プログラムを活用することにより、両社は、競争力のある脱炭素基礎化学品へのシフトを加速し、事業全体でカーボンニュートラル市場を拡大し、持続可能な長期的ビジネスモデルを構築する予定です。.
日本語