English 
創薬・開発ワークフローを加速するOOC（Organ-on-a-chip）システムおよびソリューションのリーディングプロバイダーであるシーエヌ・バイオ社は、日本のライフサイエンス研究機器販売会社であるプライムテック社と戦略的パートナーシップを締結したことを発表しました。当社のOOCソリューションに対する需要が急速に高まっていることを受け、この契約により日本における新たな販売網が確立され、顧客は現地に根ざしたサポートと技術的専門知識を合理的に利用できるようになり、CN Bio社はこの重要な市場での存在感を確固たるものにすることができます。
世界的な法改正と地域的な推進力の影響により、日本では新しいアプローチ手法（NAM）に対する需要が高まっています。その結果、日本のOOC市場は急拡大しており、2030年には$28.2M（CAGR 30.7%）に達すると予測されています。1.製薬会社やバイオテクノロジー企業は、創薬・開発ワークフローにおける前臨床試験の有効性と安全性のデータ作成を改善し、新薬候補の失敗率を低減するために、これらのアプローチの可能性を認識しています。CNバイオは プライムテック株式会社 アジア太平洋地域におけるプレゼンスを強化し、業界をリードするPhysioMimixシリーズの直接販売と製品サポートを拡大するため。® OOCシステムとソリューションを既存および新規のお客様に提供します。
CNバイオのベンチトップ型PhysioMimix OOCシリーズは、実験室でヒトの生理機能を正確に模倣します。高度なin vitroヒト臓器モデルを使用したこれらのシステムは、ヒトの薬物反応をより正確に予測することができ、動物モデルへの依存を軽減しながら、より効率的に新規治療薬の開発をサポートします。これらのモデルは、薬物のバイオアベイラビリティ、毒物学、疾患モデリングなど、前臨床医薬品開発の重要な側面に関する洞察を提供し、患者において医薬品がどのように作用するかに関する情報を提供し、臨床においてコストのかかる後期段階での失敗のリスクを低減します。
Ryosuke Ogihara, CEO, Primetech Corporation, said: “We are pleased to announce the commencement of our partnership with CN Bio to offer the Company’s range of microphysiological systems and reagents. This innovative technology opens new possibilities in the field of drug discovery and development, and can significantly accelerate the discovery process. Our company is committed to providing cutting-edge solutions to drive our customers’ success, and we are confident that CN Bio’s products and expertise will greatly enhance their research efficiency.”
「Primetech社のような定評あるディストリビューターとの提携は、当社の長期的なグローバル成長戦略における重要なマイルストーンとなります。この提携により、アジアにおける販売網が強固なものとなり、この地域で当社の画期的なOOCソリューションを提供し、急速に拡大する市場の需要に応えることができます：「この契約により、日本のお客様に現地に特化したサポートを提供することが可能になり、世界規模で創薬に革命を起こす、最高水準の OOC ソリューションの国際的なプロバイダーとなるという当社の継続的なコミットメントが裏付けられることになります。
ソース ビジネスワイヤー
日本語