English 
ソフトバンク・グループ株式会社は、人工超知能（ASI）の目標に向けて大きく動き出しました。ABB社のロボット部門を約53億7500万USドル（約8187億円）で買収する計画を発表。ソフトバンクはAIとロボット工学をリードし、すべての人に明るい未来を創造します。
ソフトバンクがABBのロボット部門を買収。この買収により、機械学習、コンピュータービジョン、自動運転システムのイノベーションが強化されます。ソフトバンクはAIとロボット工学の分野でトップクラスの人材と技術を結集。この戦略はブレークスルーを促進します。イーロン・マスクやグーグルのDeepMindのようなイノベーターが始めたトレンドの一部です。
ASIには大きなメリットがあります。医療や教育を変えることができます。ソフトバンクは世界の主要な課題に直接取り組んでいます。気候変動や持続可能なエネルギーの進展を後押しします。
こちらもお読みください： セレイド・セラピューティクス、幹細胞成長のために10.5億円を調達
買収の戦略的理由
今回の買収は、AIロボット事業を強化するソフトバンクの計画の一環。ABBのロボット部門はその信頼性と性能で知られています。この買収は、ソフトバンクが現在投資しているロボット事業を強化するもの。これらの企業は、ソフトバンク・ロボティクス・グループ株式会社、バークシャー・グレイ株式会社、オートストア・ホールディングス株式会社、アジャイル・ロボッツSE、スキルドAI株式会社です。ソフトバンクは、これらの資産を組み合わせることで、AIロボティクスのイノベーションを加速させたいと考えています。これにより、ASIは現実のものとなるでしょう。
ABB、ロボット事業を新持株会社に分社化。ソフトバンクは子会社を通じてこの会社を買収する予定。買収は2026年半ばから後半に完了する予定。これは、EU、中国、米国からの標準的な承認を得られるかどうかにかかっています。
日本のテクノロジーセクターへの影響
この買収は、日本のテクノロジー産業に大きな影響を与えることになるでしょう：
ソフトバンクが子会社を使って買収。買収完了は2026年半ばから後半。この買収は、欧州連合（EU）、中国、米国の承認が得られるかどうかにかかっています。 ソフトバンクの高度なロボットは、医療を変える可能性があります。ロボットは外科医の複雑な手術をサポートします。このサポートにより、患者の転帰が改善され、回復時間が短縮される可能性があります。製造業では、AIロボットが生産ラインを改善します。効率を高め、コストを削減します。
経済成長:ソフトバンクが注力するロボット事業が経済成長を牽引。製造業が盛んな地域で雇用を創出。熟練したロボット工学およびAI労働者の需要が急増しています。地元の大学やトレーニングセンターは、コースを更新する必要があります。そうすることで、高まる需要に応えることができます。このシフトは新たなニーズに対応し、経済成長を後押しします。生産能力と効率の向上はコスト削減につながります。この節約分を研究開発に投資することができます。これがイノベーションと成長のサイクルを生み出すのです。
国際競争力:日本が世界のロボット市場をリード。自動運転車、スマートホーム、デジタルヘルスを高度化し、AIを強化。ABBの技術は、米国、ドイツ、韓国を上回るAIを搭載したロボット工学における日本のリードを強化します。これは日本に強力なアドバンテージをもたらします。
企業への広範な影響
日本のハイテク企業にとって、この買収はチャンスでもあり、課題でもあります：
チャンス:ソフトバンクの高度なロボット技術を活用。これによって業務が活性化します。効率性が向上し、製品イノベーションに拍車がかかります。
合併: ABBのロボット事業は強力な競争の火種に。常に優位に立つためには、企業は研究開発に多くの投資をする必要があります。この重要なステップが競争力を維持するのです。
結論
ソフトバンクによるABBのロボット事業買収は、日本のハイテク成長にとって大きな動き。ソフトバンクはAIロボット技術を強化。これは、人工超知能（ASI）の実現という大きな目標に向けた重要な動きです。
この買収は、ソフトバンクのASIビジョンを支援し、日本のハイテクセクターを復活させるものです。この買収は成長を促進し、競争力を強化します。今回の買収は成長を促進し、競争力を強化します。私たちは、この買収がイノベーション、経済成長、国際競争力にどのような影響を与えるかを検討すべきです。そうすれば、最大の利益を得ることができます。
日本語