English 
金融サービス・ソフトウェアのグローバル・リーダーであるFinastraは、世界有数のITインフラおよびサービス企業であるNTTデータとの長年にわたるパートナーシップの拡大を発表しました。この提携により、FinastraのLending Cloud Serviceがサポートされ、MAAP（中東、アフリカ、アジア太平洋）およびLATAM（中南米）地域の金融機関向けのマネージドサービスの提供が強化されます。
地域全体の金融機関は、より迅速なデプロイメント、よりスマートな自動化、より俊敏なレンディング・エクスペリエンスの恩恵を受けることになります。NTTデータは今後、FinastraのLending Cloud Serviceのアプリケーション・ライフサイクル管理を主導し、プラットフォーム全体のスケーラビリティ、標準化、運用効率を推進します。
「フィナストラのレンディング担当EVPであるアンドリュー・ベイトマンは、次のように述べています。「これは、当社の技術状況を深く理解し、世界クラスのクラウドベースの融資サービスを提供するという当社のビジョンを共有するパートナーであるNTTデータとの関係の自然な進化です。「当社のアーキテクチャーと運用モデルに精通した企業と提携することで、顧客導入を加速し、弾力的でパフォーマンスの高いサービスを提供することができます。
こちらもお読みください： ShippioがAI-OCRを発表、貿易書類の自動計算が可能に
NTTデータのクラウドサービスおよびITモダナイゼーション担当バイスプレジデントであるデビッド・ゴールドは、次のように述べています。大規模な金融環境における当社の経験は、Finastraがこれらの地域の銀行に高度に自動化された信頼性の高いクラウドサービスを提供するのに役立つものです。このパートナーシップにより、イノベーションとオペレーショナル・エクセレンスが一体となり、バンキング・エクスペリエンスの変革が実現します。"
共同開発されたソリューションには、サービスレベルのコミットメントを測定、報告、履行するための統合ツールが含まれています。NTTデータにとって、このパートナーシップは製品ポートフォリオを拡大する戦略的な機会でもあり、すでにこのソリューションを拡大し、金融サービス業界全体に影響を及ぼすための共同市場戦略が進行中です。
この動きは、金融サービスにおけるクラウド変革のペースが加速しているAPAC市場にとって特に重要です。Finastraが最近実施したFinancial Services State of the Nation調査によると、世界の金融機関の4分の1以上（27%）が過去1年間にクラウド・ソリューションを改善または導入しています。APACでは、ベトナム（56%）、香港（46%）、シンガポール（44%）といった国々が、業務の近代化で業界をリードしています。これらの市場では、クラウド機能の強化とAPI主導のテクノロジーの採用が、単なる戦略的優位性ではなく、競争力を維持するために不可欠であることを認識しています。
フィナストラと NTTデータ 両社の協力関係がさらに深まることで、APACおよびLATAM全域の融資インフラを再構築する態勢が整い、今日のめまぐるしく変化する金融市場の需要に対応する、モダンでコンプライアンスが高く、拡張性のあるソリューションが提供されます。このパートナーシップの拡大は フィナストラのマネージド・サービスにおけるリーダーシップだけでなく、顧客第一のアプローチと、比類のないスピードと俊敏性で世界中の機関にクラウドネイティブなイノベーションをもたらすという大胆なビジョンを強調しています。
ソース フィナストラ
日本語