English 
REQ Technology Consulting REQテクノロジーコンサルティングは、ある大手日本企業の基幹業務システムのクラウド移行を支援し、同システムは2026年9月中旬に本番運用を開始した。この移行では「Oracle AI Database@AWS」が採用されており、REQテクノロジーコンサルティングの調査によると、日本企業による同サービスの導入および本番運用はこれが初めてだという。.
REQ Technology Consultingは、移行環境の選定と提案から、契約手続き、技術的な実装に至るまで、本プロジェクトを支援した。同社は以前から顧客のシステムの構築および保守に携わっていたため、既存のインフラストラクチャやその技術的要件に関する知見を有していた。.
この移行は、オンプレミスでOracle Databaseを運用している企業が直面する課題に対処するものだ。ハードウェアの保守期間やサーバーOSのサポート期限が迫るにつれ、各組織はインフラの見直しを迫られている。しかし、Oracle Databaseをクラウドに移行すると、ライセンスやシステム構成によってはコストが増加する可能性があり、一部の企業にとっては移行がより困難になる。.
REQ Technology Consultingは、Oracle AI Database@AWSが日本で提供開始される前から、同サービスが顧客の環境に適している可能性があると見極めていた。また、同サービスは両ベンダーにまたがるものであり、組織がそれぞれの契約上および技術上の要件を理解する必要があるため、同社はOracleとAWSからの情報の調整も支援した。.
Oracle AI Database@AWSは、オラクルのデータベース技術とAWSのインフラストラクチャを組み合わせたものだ。このサービスは、AWSのデータセンター内にOCIのインフラストラクチャを配置し、オラクルの機能を維持したまま、AWS上でOracle Database環境を運用できるようにする。両社は2026年2月5日に日本でのサービス提供開始を発表し、約7か月後に顧客のシステムが本番運用に入った。.
また、この導入には、Oracle Database、Oracle Exadata、AWS、およびOracle Cloud Infrastructure（OCI）に関する専門知識も必要だった。REQ Technology Consultingは、これらの分野での経験を持つエンジニアを結集し、移行と導入を支援した。.
こちらもお読みください： ヤザキ株式会社がOracle Fusion Cloudを導入した
今回の本番環境への導入が注目されるのは、企業が通常、新たなインフラサービスを導入する際は、潜在的な問題の影響が限定的なシステムから順次、段階的に導入していくのが一般的だからだ。今回のケースでは、日本でのサービス提供開始初期の段階で、顧客の業務において中心的な役割を果たす基幹システムに「Oracle AI Database@AWS」が採用された。.
今回のリリースでは、企業が自社施設内でOracle Databaseを利用する際に、現在どのような技術的な選択肢があるかも示されている。企業は、Oracle Databaseや類似の製品を引き続き利用する場合、自社施設を維持するかクラウドサービスに移行するかを検討する必要があり、また、Oracle AI Database@AWSや他のクラウドデータベースのどちらが最適な選択肢であるかも判断しなければならない。.
REQテクノロジー・コンサルティングは、導入を通じて得た技術的知見を活かし、こうしたインフラの選択肢を検討している企業への支援を継続すると述べた。.
日本語