English 
イリジウム・コミュニケーションズの株主は、ロケット・ラボによる同社の買収計画を承認した。これは、世界規模の衛星通信ネットワークと、宇宙打ち上げおよび宇宙機技術事業を統合する方向への大きな一歩となる。.
9月24日の会議では、投じられた票の約99.6%がこの取引に賛成した。これは、議決権を行使できるイリジウムの発行済み株式の約81%に相当する。本取引は2027年半ばまでに完了する見込みだ。 ただし、残りの規制当局の承認およびその他の通常の完了条件が満たされた後のこととなる。.
6月に初めて発表されたこの取引は、イリジウム株1株につき$54の価値がある。条件によると、イリジウムの株主は、コラーの影響を受ける交換比率に基づき、現金で$27とロケットラボ株の一部を受け取ることになる。.
衛星通信と宇宙システムの融合
この買収により、宇宙産業の一分野で事業を展開する2つの企業が統合されることになる。.
イリジウムは、音声、データ、メッセージング、測位、航法、および時刻同期サービスを提供する低軌道衛星ネットワークを運用している。顧客には航空、政府、産業、一般消費者などの分野が含まれ、その技術エコシステムには500社以上のパートナーが参画している。.
ロケットラボは、打ち上げサービス、宇宙機、衛星部品、国家安全保障システムなどを含む宇宙事業を展開している。同社の「エレクトロン」ロケットは、小型衛星の打ち上げ能力を備えている。同社は現在、衛星コンステレーションの展開、国家安全保障、および探査を目的とした、より大型の「ニュートロン」ロケットの開発に取り組んでいる。.
つまり、提案されているこの取引は、確立された衛星ネットワークと、打ち上げおよび宇宙機製造の能力とを結びつけることになる。.
ロケットラボの創業者兼CEOであるピーター・ベック卿は、この契約により、イリジウムのネットワーク、周波数帯、運用ノウハウと、ロケットラボの打ち上げおよび宇宙システムに関する能力が融合することになると述べた。.
$8十億規模の取引の資金調達
また、必要な資金を確保するという点においても、この買収は重要だ。.
9月、ロケットラボは「アット・ザ・マーケット」方式による株式公開を完了し、2930万株の売却により約$19億4400万の資金を調達した。同社は、この資金をイリジウム買収の現金支払いに充てるとしている。.
ロケット・ラボはまた、所有権の変更計画に対応するため、イリジウムの$17億7500万のタームローン枠の条件変更も得た。ロケット・ラボUSAは、買収が完了した時点で、そのローンに対して保証を提供する予定だ。.
その後、同社は以前に手配されていた$36億の担保付きブリッジ融資枠を終了させた。株式による資金に加え、現在の手元資金およびイリジウム社のタームローンを合わせれば、本取引および関連するすべての費用を賄う資金が確保できる見込みだ。.
衛星サービスへの影響の可能性
この取引が成立すれば、この統合により、宇宙企業が衛星ネットワーク、打ち上げサービス、宇宙機の製造の間の関係について考える方法が変わる可能性がある。.
宇宙産業の一部を掌握することで、衛星の製造、打ち上げのスケジュール調整、ネットワークの拡大といった分野における連携がより円滑になる可能性がある。また、ロケットラボが現在の打ち上げ事業や宇宙機事業に加え、衛星関連の機器やサービスも提供できるようになることを意味するかもしれない。.
この動きの重要性は、単なる通信にとどまらない。イリジウムは、空を飛ぶ航空機の追跡、海上を航行する船舶との通信、政府機関での利用、さらには位置情報の特定や緊急事態発生時の対応を支援するサービスを提供している。同社のネットワークは、衛星を介したデバイス間の接続にも役立っている。また、オープンな規格を用いたデバイス間直接通信の実現にも取り組んでいる。.
こうしたサービスの組み合わせにより、新会社は、通信システムや、物資の輸送、現地の状況確認といった軍事用途、さらには通常の電話やインターネットサービスが利用できないその他の分野において、重要な役割を果たす可能性がある。.
日本の宇宙技術産業における意義
この取引は、日本において成長を続ける商業スペースのエコシステムに影響を及ぼしている。.
日本企業は、衛星製造、地球観測、打ち上げ技術、宇宙通信、地理空間データサービスの分野で、ますます積極的に取り組んでいる。ロケットラボとイリジウムの提携は、宇宙技術のサプライチェーンの各部分を結びつけることがいかに有益であるかを示している。.
世界の衛星ネットワークが拡大するにつれ、日本の衛星事業者や技術供給企業にはビジネスチャンスが生まれる可能性がある。そうしたチャンスには、衛星部品、通信機器、センサー、地上インフラ、データ処理ツールなどが含まれるかもしれない。.
この進展は、日本の島々や災害対応にとって非常に重要だ。衛星通信は、地上ネットワークが損傷したり機能しなくなったりした場合に、代替通信手段を提供することができる。.
日本の自動車、物流、産業の各分野も、衛星IoTやデバイスへの直接接続の恩恵を受ける可能性がある。というのも、現在、接続されたデバイスは、安定した地上ネットワークの通信範囲外にあることが多いためだ。.
統合型宇宙ビジネスへの転換
株主投票が可決されたからといって、買収が完了するわけではない。規制当局の承認やその他の最終手続きがまだ残っている。この取引は2027年半ばまでに完了する見込みだ。.
この認可は、ロケットラボが打ち上げ・宇宙システム企業から、より広範な宇宙インフラ企業へと移行する上で大きな一歩となる。.
こちらもお読みください： PIE VATとAirREGIが免税ショッピングで提携
提案された構成は、世界の宇宙業界におけるある傾向を示している。すなわち、企業はもはや単一のロケットや衛星にとどまらず、打ち上げ、宇宙機、通信、データ、衛星運用を網羅する包括的な能力に目を向けているのだ。.
日本の宇宙技術分野において、この傾向は、国際的なネットワークに参加できる企業――特に衛星部品、通信、半導体技術、センサー、ロボット工学、地上システム、宇宙データ解析の分野――に新たな機会をもたらす可能性がある。.
について Rocket Lab―イリジウムの買収は、単なる所有権の変更にとどまらない。この買収が成立すれば、衛星ネットワークと、拡大を続ける打ち上げ・宇宙システム・プラットフォームが統合され、新会社が拡大する民間および政府の宇宙市場にどう取り組むかという在り方を変える可能性がある。.
日本語