English 
スポーツテック企業のユーフォリアが、臨床検査薬のグローバルリーダーであるシスメックスと資本・業務提携。その意図はシンプルですが、遅きに失した感があります。スポーツサイエンス、ヘルスケア、そしてリアルデータを融合させ、人々がより地に足のついた方法で身体の状態を理解し、改善できるようにすること。.
今のところ、よく見れば問題は明らかです。日々の活動データと医療検査データは存在しますが、別々のバケツに入っています。一方はあなたの行動を追跡。もうひとつは、あなたの体内で何が起きているかを追跡するもの。この2つの要素が距離を作り出し、現状が許す以上に状況を理解することを誰も妨げているのです。.
ユーフォリアは、コンディション管理プラットフォーム「ONE TAP SPORTS」を通じて、アスリート支援や企業向け健康サービスを展開。シスメックスは、臨床検査と分析における深い専門知識と、従来の医療現場以外での迅速な検査を可能にするPOCTを用いた健康とスポーツへの取り組みで参入。シスメックスの目標は、行動と生物学を実際に意味のある形で結びつけることです。.
こちらもお読みください： キフィクバイオメディカルとヘカバイオの提携は、アジア太平洋地域におけるリアルタイム診断の新時代を告げるものです。
このパートナーシップは3つの分野に重点を置きます。第一に、生体データとパフォーマンスや健康との関連性を理解するための共同研究、そしてこれらの洞察を利用可能にする評価モデルの構築。2つ目は、ONE TAP SPORTSと シスメックス’のテスト能力を活用して、ユーザーが自分の状態をより明確に把握し、行動できるようにする実用的なソリューションを開発します。第三に、以下のようなAIの探求です。 ユーフォリア’蓄積されたデータを分析し、よりパーソナライズされたレコメンデーションを生成します。.
これはアスリートに限ったことではありません。もっと広い意味では、日常的なユーザーの健康管理です。データセット間のこの結びつきを大規模に機能させることができれば、人々のパフォーマンスと健康への取り組み方が変わります。当て推量ではなく。孤立した指標でもありません。より完全で、実際に使えるもの。.
日本語