English 
株式会社日立製作所(執行役社長：中西 宏明／以下、日立)の米国現地法人であるHitachi Vantara LLCは、このたび、マイクロソフト社のオンラインストア「Microsoft Azure Marketplace」において、日立のSDS「Hitachi Virtual Storage Platform One (VSP One)」の販売を開始しました。Azure Marketplaceは、Microsoft Azure上で利用可能なアプリケーションやサービスを提供するオンラインストアです。今回のアップデートにより、日立バンタラのお客様は、Azureクラウドプラットフォームの生産性と信頼性を活用しながら、データ導入や管理の簡素化など、効率的な運用を実現することができます。また、このアップデートにより、企業は、Azureとオンプレミスにまたがるシステム全体で、エンタープライズクラスのデータ管理と保護を実現できます。さらに、組み込みのデータ圧縮、シンプロビジョニング、レプリケーション機能により、運用の簡素化とクラウド・コストの管理が可能になります。
今日の企業は、より少ないリソースでより多くのことを行うことを求められています。IDCの調査によると、クラウド導入企業の82%がクラウド近代化の必要性を認識する一方で、スキル不足、人材不足、ハイブリッドおよびマルチクラウド管理の複雑化などの課題を挙げています。これらの非効率性は、指数関数的に増大するデータ量やハイブリッド・クラウド環境の可視性の制限と相まって、何十億ドルもの不必要な支出の原因となっており、自動化、ガバナンス、コスト管理の必要性が高まっています。
このような課題に対処するため、VSP One SDSはAzureをサポートし、単一のコントロールプレーンを通じてストレージのシンプロビジョニング、管理、保護を可能にし、オンプレミス環境とクラウド環境の運用を簡素化します。内蔵のシンプロビジョニングとエンタープライズクラスのデータ圧縮により、クラウドストレージのコストを最大40%削減します。双方向の非同期レプリケーションはディザスタリカバリを強化し、障害発生時の稼働時間と復旧時間を改善します。これらの機能により、企業はハイブリッド・クラウド環境全体でワークロードを中断することなく移行、テスト、拡張することができ、DevOpsサイクルを加速し、柔軟なインフラ計画を可能にし、堅牢な事業継続性を実現します。また、この信頼と実績のあるプラットフォームは、継続的な運用のための高可用性と、規模に応じた高いパフォーマンスを実現します。
こちらもお読みください： オービックコンサルタント、北海道銀行と提携拡大
「日立バンタラのチーフ・プロダクト・オフィサーであるオクタビアン・タナセは、次のように述べています。日立バンタラの最高製品責任者であるオクタビアン・タナセは、次のように述べています。「VSP OneをAzureに導入することで、Azureのお客様は、既存の投資の価値を拡大しながら、新たなレベルの回復力、効率性、簡素化を実現することができます。日立バンタラのパートナーエコシステムも、このような柔軟性を実現する上で重要な役割を果たしています。
Azureのサポート追加により、日立バンタラのお客様とパートナーは、ハイブリッドクラウド環境の計画と導入において、より柔軟な対応が可能になります。Azureクラウドと統合された一貫した基盤としてVSP Oneを活用することで、企業はデータ保護を強化し、運用効率を向上させ、既存の日立バンタラストレージの価値を最大限に高めることができます。このシームレスな統合と、信頼できるパートナーによる導入の簡素化と拡張の加速に必要な専門知識とサポートの組み合わせにより、より俊敏で弾力性のあるハイブリッド環境が実現します。
「マイクロソフトのAzure Platform部門ジェネラルマネージャーであるジェイク・ズボロウスキー氏は、「Azure Marketplaceは、年間数百億ドルの売上を生み出しながら、柔軟性と経済的価値を提供するクラウドマーケットプレイスです。「日立バンタラがVSP Oneを立ち上げたことを歓迎します。日立バンタラのVSP Oneの立ち上げを歓迎します。 日立バンタラ は、信頼性の高い購買とスマートな支出によって効率を高め、より少ないコストでより多くのことを達成できるようにします。
VSP Oneプラットフォームは、オンプレミス環境とクラウド環境にまたがるブロック、ファイル、オブジェクト・ストレージを統合するための単一の基盤を提供します。これにより、データの場所に関係なく統一された運用環境を提供し、ハイブリッド・クラウド環境におけるデータのサイロ化、可視性の向上、運用の簡素化を実現します。高可用性に設計されたVSP Oneは、ダウンタイムを最小限に抑え、冗長インフラへの投資を削減します。この高い信頼性により、異なる環境間でのネイティブなデータ移動が可能になり、再構築や複製を行うことなくビジネスの継続性が確保されます。
これらの機能強化は、VSP Oneプラットフォームを通じて、ハイブリッド・クラウドなどの分散データ環境における集中運用と管理の簡素化を可能にする戦略の一環です。
ソース 日立
日本語