{"id":9998,"date":"2025-04-23T14:52:26","date_gmt":"2025-04-23T14:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/?p=9998"},"modified":"2025-05-06T07:42:13","modified_gmt":"2025-05-06T07:42:13","slug":"japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/","title":{"rendered":"\u65e5\u672c\u306e\u8fd1\u8d64\u5916\u7dda\u6280\u8853\u304c\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u5909\u9769"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p>Japan is leading a new change in health and tech. They are using near-infrared (NIR) spectroscopy to measure calories automatically. This new technology will change how businesses and consumers think about nutrition, wellness, and health management. It focuses on data. C-suite leaders and decision-makers must grasp the impact of this innovation. It&rsquo;s not just about keeping up with trends. It&rsquo;s about shaping the future of many fields, like food and drink, healthcare, and wearable tech.<\/p><h2><strong>\u30d8\u30eb\u30b9\u30c6\u30c3\u30af\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c8\u30fb\u30b7\u30d5\u30c8<\/strong><\/h2><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9999\" src=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Revolutionizing-Health-Japans-Near-Infrared-Technology-for-Automatic-Calorie-Measurement-02.webp\" alt=\"Revolutionizing Health\" width=\"1200\" height=\"800\"><\/p><p>Picture entering a restaurant, placing your order, and immediately viewing a simple breakdown of its calories. No vague guesses or old data needed. This scenario is no longer science fiction. Japanese researchers and tech firms have developed near-infrared spectroscopy systems. These systems analyze food&rsquo;s molecular makeup in real time. They provide accurate calorie counts and macronutrient information. NIR technology is different from traditional methods. It doesn&rsquo;t rely on manual input or rough estimates. Instead, it reduces human error, makes processes smoother, and gives consumers clear information.<\/p><p>\u3053\u306e\u958b\u767a\u306e\u610f\u7fa9\u306f\u5229\u4fbf\u6027\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u75c5\u3084\u9ad8\u9f62\u5316\u306b\u3088\u3063\u3066\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u554f\u984c\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u308b\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u81ea\u52d5\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u6e2c\u5b9a\u306f\u4e88\u9632\u533b\u7642\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u4e0d\u5065\u5eb7\u306a\u98df\u751f\u6d3b\u306f <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC11124242\/\" data-no-translation=\"\">6.6%<\/a> \u969c\u5bb3\u8abf\u6574\u751f\u5b58\u5e74\u6570\uff08DALYs\uff09\u3067\u6e2c\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u65e5\u672c\u306e\u5065\u5eb7\u640d\u5931\u3002\u4f01\u696d\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u306f\u65b0\u305f\u306a\u5e02\u5834\u6a5f\u4f1a\u3067\u3059\u3002\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u6027\u3001\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30e9\u30a4\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u30fb\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u4e16\u754c\u7684\u306a\u30cb\u30fc\u30ba\u3068\u3082\u5408\u81f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><h4><strong>\u3053\u3061\u3089\u3082\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a <a class=\"p-url\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/manufacturing\/polyfunctional-robots-versatile-machines-transforming-industry\/\" rel=\"bookmark\">\u591a\u6a5f\u80fd\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\uff1a\u7523\u696d\u754c\u3092\u5909\u3048\u308b\u4e07\u80fd\u30de\u30b7\u30f3<\/a><\/strong><\/h4><h2><strong>\u8fd1\u8d64\u5916\u5206\u5149\u6cd5\u306e\u3057\u304f\u307f<\/strong><\/h2><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10000\" src=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Revolutionizing-Health-Japans-Near-Infrared-Technology-for-Automatic-Calorie-Measurement-03.webp\" alt=\"Revolutionizing Health\" width=\"1200\" height=\"800\"><\/p><p>Near-infrared spectroscopy works by sending out light waves. These waves interact with the chemical bonds in organic materials. Each bond type, carbohydrates, proteins, or fats, absorbs and reflects light in its own way. This makes a unique spectral &lsquo;fingerprint.&rsquo; Advanced algorithms decode these patterns and measure nutritional content. The process is quick, non-invasive, and very accurate. It can analyze anything from a simple salad to a complicated dish.<\/p><p>What sets Japan&rsquo;s approach apart is its integration of <a href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai-and-machine-learning-innovation-and-cutting-edge-technologies-transforming-japanese-industries\/\">\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd<\/a>. Machine learning models use large datasets of regional foods and ingredients. This helps improve the system&rsquo;s accuracy. It considers cultural eating habits that often confuse global nutrition databases. Now, a traditional kaiseki meal or a bowl of ramen can be judged just like a fast-food item.<\/p><h2><strong>\u696d\u754c\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u6226\u7565\u7684\u610f\u7fa9<\/strong><\/h2><p>NIR technology offers big changes for executives leading companies in Japan&rsquo;s tough markets. Let&rsquo;s explore three sectors poised for disruption:<\/p><h3><strong>\u98df\u54c1\u3068\u98f2\u6599-\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u4fe1\u983c\u306e\u69cb\u7bc9<\/strong><\/h3><p>\u98df\u54c1\u696d\u754c\u3067\u306f\u900f\u660e\u6027\u304c\u91cd\u8981\u3002A 2023 <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/1197052\/japan-awareness-food-health-claim-by-gender\/\" data-no-translation=\"\">survey<\/a> \u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u5973\u6027\u306e61.6%\u3001\u7537\u6027\u306e56.2%\u304c\u5065\u5eb7\u5f37\u8abf\u8868\u793a\u98df\u54c1\u3092\u77e5\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u8a73\u7d30\u306a\u6804\u990a\u60c5\u5831\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u304c\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u660e\u3089\u304b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6d88\u8cbb\u8005\u306f\u5916\u98df\u6642\u3084\u5305\u88c5\u3055\u308c\u305f\u5546\u54c1\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306b\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u60c5\u5831\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u8868\u793a\u898f\u5236\u306e\u9075\u5b88\u306f\u3001\u7279\u306b\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u65ad\u7247\u7684\u306a\u307e\u307e\u3067\u3059\u3002<\/p><p>NIR\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3084\u98df\u54c1\u88fd\u9020\u696d\u8005\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u6e2c\u5b9a\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u624b\u4f5c\u696d\u306b\u3088\u308b\u691c\u67fb\u306b\u304b\u304b\u308b\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u524a\u6e1b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u691c\u8a3c\u53ef\u80fd\u306a\u5065\u5eb7\u8868\u793a\u3067\u76ee\u7acb\u3064\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30d3\u30cb\u30a8\u30f3\u30b9\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u5e97\u304c\u30ec\u30b8\u3067\u643a\u5e2f\u578bNIR\u30b9\u30ad\u30e3\u30ca\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30b9\u30ad\u30e3\u30ca\u30fc\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u3067\u304d\u305f\u3066\u306e\u304a\u5f01\u5f53\u306e\u6804\u990a\u60c5\u5831\u3092\u3059\u3050\u306b\u77e5\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u52d5\u304d\u306f\u3001\u3088\u308a\u53b3\u3057\u3044\u898f\u5236\u8981\u4ef6\u3092\u5148\u53d6\u308a\u3059\u308b\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u9867\u5ba2\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30c6\u30a3\u3092\u5f37\u56fa\u306a\u3082\u306e\u306b\u3059\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><h3><strong>\u30d8\u30eb\u30b9\u30b1\u30a2\u3068\u30a6\u30a7\u30eb\u30cd\u30b9-\u30c7\u30fc\u30bf\u30ae\u30e3\u30c3\u30d7\u3092\u57cb\u3081\u308b<\/strong><\/h3><p>\u4e88\u9632 <a href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/japans-ai-powered-healthcare-transforming-patient-care\/\">\u30d8\u30eb\u30b9\u30b1\u30a2<\/a> is key to Japan&rsquo;s national strategy. However, gaps remain in personalized dietary guidance. Clinics and corporate wellness programs often rely on fixed meal plans or food diaries that people fill out themselves. These methods can lead to inaccuracies.<\/p><p>NIR\u88c5\u7f6e\u306f\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30d6\u30eb\u30d8\u30eb\u30b9\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u3068\u9023\u52d5\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u6442\u53d6\u3084\u6804\u990a\u5438\u53ce\u3092\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u8ffd\u8de1\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u7cd6\u5c3f\u75c5\u306e\u60a3\u8005\u3092\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u3068\u9023\u52d5\u3057\u305fNIR\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u3067\u98df\u4e8b\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u3068\u540c\u671f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u60c5\u5831\u306e\u6d41\u308c\u306f\u3001\u6cbb\u7642\u8a08\u753b\u306e\u8fc5\u901f\u306a\u8abf\u6574\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u75c5\u9662\u3067\u306e\u518d\u5165\u9662\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u3001\u9577\u671f\u7684\u306a\u7d50\u679c\u3092\u6539\u5584\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><h2><strong>\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3068\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30d6\u30eb - \u6b21\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2 <\/strong><\/h2><p>Japan excels in consumer electronics. This gives it a chance to lead in adding NIR to daily devices. Startups are testing small sensors in smartphones, smartwatches, and kitchen gadgets. A big electronics company recently showed off a new refrigerator. It uses NIR scanning technology to check the food&rsquo;s freshness and nutrition.<\/p><p>\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u4f01\u696d\u7d4c\u55b6\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u8ab2\u984c\u306f\u3001\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30e6\u30fc\u30b6\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6210\u529f\u306f\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u98df\u54c1\u79d1\u5b66\u8005\u3001\u6804\u990a\u58eb\u3001AI\u958b\u767a\u8005\u3068\u5354\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f7c\u3089\u304c\u5354\u529b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u5f37\u529b\u3067\u7406\u89e3\u3057\u3084\u3059\u3044\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p><h2><strong>\u5c0e\u5165\u969c\u58c1\u306e\u514b\u670d\u306b\u306f\u3001\u65e9\u671f\u53c2\u5165\u8005\u304b\u3089\u306e\u6559\u8a13\u304c\u5fc5\u8981<\/strong><\/h2><p>NIR\u6280\u8853\u306f\u5927\u304d\u306a\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u79d8\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u666e\u53ca\u306b\u306f\u6587\u5316\u7684\u3001\u6280\u8853\u7684\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u30cf\u30fc\u30c9\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u61d0\u7591\u7684\u306a\u898b\u65b9\u306f\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u3092\u9045\u3089\u305b\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6771\u4eac\u3092\u62e0\u70b9\u3068\u3059\u308b\u5065\u5eb7\u30a2\u30d7\u30ea\u958b\u767a\u4f01\u696d\u306e\u6700\u8fd1\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3\u306f\u3001\u3053\u306e\u7dca\u5f35\u3092\u6d6e\u304d\u5f6b\u308a\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u540c\u793e\u306fNIR\u5bfe\u5fdc\u306e\u98df\u4e8b\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u521d\u3081\u3066\u5c0e\u5165\u3057\u305f\u969b\u3001\u53cd\u767a\u306b\u76f4\u9762\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u81ea\u5206\u306e\u98df\u4e8b\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5171\u6709\u3055\u308c\u308b\u304b\u3092\u5fc3\u914d\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u540c\u793e\u306f\u3001\u5f37\u529b\u306a\u6697\u53f7\u5316\u3068\u660e\u78ba\u306a\u30aa\u30d7\u30c8\u30a4\u30f3\u30fb\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u61f8\u5ff5\u3092\u548c\u3089\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u3088\u308a\u3001\u540c\u793e\u306f\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306e\u8a55\u5224\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><p>\u30b3\u30b9\u30c8\u3082\u8003\u616e\u3059\u3079\u304d\u70b9\u3067\u3059\u3002\u521d\u671f\u6bb5\u968e\u306eNIR\u88c5\u7f6e\u306f\u591a\u304f\u306e\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u306b\u3068\u3063\u3066\u6cd5\u5916\u306b\u9ad8\u4fa1\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30ca\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u3001\u3053\u306e\u6280\u8853\u3092\u63a1\u7528\u3059\u308b\u4eba\u304c\u5897\u3048\u308b\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u4fa1\u683c\u306f\u6025\u6fc0\u306b\u4e0b\u304c\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u50be\u5411\u306f\u30013D\u30d7\u30ea\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3084RFID\u3067\u898b\u3089\u308c\u305f\u3082\u306e\u3068\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306f\u3001\u30ea\u30fc\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u3084\u653f\u5e9c\u51fa\u8cc7\u306e\u8a66\u9a13\u7684\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u306e\u5c0e\u5165\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><h2><strong>\u30d8\u30eb\u30b9\u30c6\u30c3\u30af\u8f38\u51fa\u56fd\u3068\u3057\u3066\u306e\u65e5\u672c<\/strong><\/h2><p>Japan&rsquo;s investment in NIR innovation has implications beyond its borders. Global markets face rising obesity rates and healthcare costs. So, the demand for automated nutrition solutions is growing fast. Southeast Asian countries are now importing Japanese health technologies. These technologies are designed for local diets. A Thai hospital network teamed up with a tech firm from Kyoto. They will use NIR scanners in their diabetes management programs. Japan&rsquo;s skill in precision analytics is a big advantage.<\/p><p>\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u306b\u306f2\u3064\u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6210\u9577\u3059\u308b\u56fd\u5185\u5e02\u5834\u3092\u30ea\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002\u307e\u305f\u3001\u6d77\u5916\u306b\u9032\u51fa\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u8cbf\u6613\u56e3\u4f53\u3084\u653f\u5e9c\u6a5f\u95a2\u306f\u3001\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3092\u63a8\u9032\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u56fd\u969b\u7684\u306a\u4e8b\u696d\u5c55\u958b\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4f01\u696d\u306b\u306f\u3001\u52a9\u6210\u91d1\u3084\u30ed\u30b8\u30b9\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u306e\u652f\u63f4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><h2><strong>\u502b\u7406\u7684\u914d\u616e\u3068\u4eba\u7684\u8981\u7d20<\/strong><\/h2><p>No discussion of automation is complete without addressing its societal impact. Critics say too much reliance on technology may depersonalize healthcare. They also warn it could harm traditional cooking practices. A chef interviewed by a prominent lifestyle magazine lamented, &ldquo;Food is art. Reducing it to numbers risks stripping away its soul.&rdquo;<\/p><p>These concerns are valid but not insurmountable. The true value of NIR lies in augmentation, not replacement. A top sushi restaurant in Osaka uses this technology for allergy alerts and nutrition facts. It also highlights the chef&rsquo;s skill. The result? Enhanced customer trust without compromising the dining experience.<\/p><h3><strong>C-Suite\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306e\u305f\u3081\u306e\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u6d1e\u5bdf<\/strong><\/h3><p>Executives should adopt a strategic view to gain from Japan&rsquo;s NIR revolution.<\/p><ul>\n<li><strong>\u5b66\u969b\u7684\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u6295\u8cc7<\/strong>:\u5927\u5b66\u3001\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u30fb\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3001\u30d8\u30eb\u30b9\u30b1\u30a2\u30fb\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u7d44\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u696d\u754c\u306b\u5408\u3063\u305f\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4e00\u7dd2\u306b\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/li>\n<li>NIR\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u307e\u305a\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u305f\u74b0\u5883\u3067\u30c6\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3084\u4f01\u696d\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u30c6\u30ea\u30a2\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u6240\u3067\u3002\u3053\u308c\u306f\u5b9f\u73fe\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u53cd\u5fdc\u3092\u898b\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5229\u5bb3\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u6559\u80b2<\/strong>:\u5f93\u696d\u54e1\u3084\u9867\u5ba2\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u6280\u8853\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u30c7\u30e2\u3001\u7c21\u5358\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u5229\u70b9\u3068\u5b89\u5168\u7b56\u3092\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/li>\n<li>\u653f\u7b56\u7acb\u6848\u8005\u3068\u5354\u529b\u3057\u3001\u6804\u990a\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u306b\u95a2\u3059\u308b\u660e\u78ba\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u305d\u3046\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8ab0\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u516c\u5e73\u306a\u74b0\u5883\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul><h2><strong>\u4e00\u98df\u305a\u3064\u5065\u5eb7\u3092\u518d\u5b9a\u7fa9<\/strong><\/h2><p>Japan&rsquo;s near-infrared technology isn&rsquo;t just amazing; it sparks real change. Business leaders should see this innovation as key to their long-term strategy, not just a passing trend. The uses are endless. They can boost consumer trust, improve efficiency, and expand global reach.<\/p><p>Companies using NIR can succeed while supporting a smarter, healthier society. This happens as technology and wellness come together. The future of health is here, and it&rsquo;s being measured in wavelengths of light.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japan is leading a new change in health and tech. They are using near-infrared (NIR) spectroscopy to measure calories automatically. This new technology will change how businesses and consumers think about nutrition, wellness, and health management. It focuses on data. C-suite leaders and decision-makers must grasp the impact of this innovation. It&rsquo;s not just about keeping up with trends. It&rsquo;s about shaping the future of many fields, like food and drink, healthcare, and wearable tech.The Silent Shift in Health TechPicture entering a restaurant, placing your order, and immediately viewing a simple breakdown of its calories. No vague guesses or old data needed. This scenario is no longer science fiction. Japanese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[89,180,201],"tags":[240,1363,3527,3525,3528,3526],"ppma_author":[324],"class_list":["post-9998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-health-tech","category-knowledge-hub","category-staff-writers","tag-artificial-intelligence","tag-health-tech","tag-near-infrared-tech","tag-nir-scanning-technology","tag-revolutionizing-health","tag-spectroscopy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Japan\u2019s NIR Technology Transforms Calorie Tracking<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover how Japan&#039;s near-infrared tech is transforming calorie tracking, health, &amp; nutrition across food, healthcare, &amp; wearable industries.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japan\u2019s NIR Technology Transforms Calorie Tracking\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover how Japan&#039;s near-infrared tech is transforming calorie tracking, health, &amp; nutrition across food, healthcare, &amp; wearable industries.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-23T14:52:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T07:42:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Revolutionizing-Health-Japans-Near-Infrared-Technology-for-Automatic-Calorie-Measurement-01-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amane Hoshimi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amane Hoshimi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u65e5\u672c\u306eNIR\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u304c\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u8ffd\u8de1\u3092\u5909\u9769","description":"\u65e5\u672c\u306e\u8fd1\u8d64\u5916\u7dda\u6280\u8853\u304c\u3001\u98df\u54c1\u3001\u30d8\u30eb\u30b9\u30b1\u30a2\u3001\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30d6\u30eb\u696d\u754c\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3001\u5065\u5eb7\u3001\u6804\u990a\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5909\u5316\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Japan\u2019s NIR Technology Transforms Calorie Tracking","og_description":"Discover how Japan's near-infrared tech is transforming calorie tracking, health, & nutrition across food, healthcare, & wearable industries.","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2025-04-23T14:52:26+00:00","article_modified_time":"2025-05-06T07:42:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Revolutionizing-Health-Japans-Near-Infrared-Technology-for-Automatic-Calorie-Measurement-01-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Amane Hoshimi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Amane Hoshimi","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"7\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/"},"author":{"name":"Amane Hoshimi","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/35efe5ef5b3fd78cd5e125fd2dca2609"},"headline":"Japan\u2019s Near-Infrared Technology Transforms Calorie Tracking","datePublished":"2025-04-23T14:52:26+00:00","dateModified":"2025-05-06T07:42:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/"},"wordCount":1318,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Revolutionizing-Health-Japans-Near-Infrared-Technology-for-Automatic-Calorie-Measurement-01-1.webp","keywords":["artificial intelligence","Health tech","Near-Infrared Tech","NIR scanning technology","Revolutionizing Health","spectroscopy"],"articleSection":["Health Tech","Knowledge Hub","Staff Writers"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/","name":"\u65e5\u672c\u306eNIR\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u304c\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u8ffd\u8de1\u3092\u5909\u9769","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Revolutionizing-Health-Japans-Near-Infrared-Technology-for-Automatic-Calorie-Measurement-01-1.webp","datePublished":"2025-04-23T14:52:26+00:00","dateModified":"2025-05-06T07:42:13+00:00","description":"\u65e5\u672c\u306e\u8fd1\u8d64\u5916\u7dda\u6280\u8853\u304c\u3001\u98df\u54c1\u3001\u30d8\u30eb\u30b9\u30b1\u30a2\u3001\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30d6\u30eb\u696d\u754c\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3001\u5065\u5eb7\u3001\u6804\u990a\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5909\u5316\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Revolutionizing-Health-Japans-Near-Infrared-Technology-for-Automatic-Calorie-Measurement-01-1.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Revolutionizing-Health-Japans-Near-Infrared-Technology-for-Automatic-Calorie-Measurement-01-1.webp","width":1200,"height":800,"caption":"Revolutionizing-Health"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/health-tech\/japans-near-infrared-technology-transforms-calorie-tracking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japan\u2019s Near-Infrared Technology Transforms Calorie Tracking"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/35efe5ef5b3fd78cd5e125fd2dca2609","name":"\u661f\u898b\u3042\u307e\u306d","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Amane-Hoshimi.jpeg54c8688d88f0b19c6ff3f44ce6d3dd9e","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Amane-Hoshimi.jpeg","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Amane-Hoshimi.jpeg","caption":"Amane Hoshimi"},"sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/amane-hoshimi\/"}]}},"authors":[{"term_id":324,"user_id":5,"is_guest":0,"slug":"amane-hoshimi","display_name":"Amane Hoshimi","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Amane-Hoshimi.jpeg","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Amane-Hoshimi.jpeg"},"author_category":"","first_name":"Amane","last_name":"Hoshimi","user_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com","job_title":"Content Editor","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9998"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10750,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9998\/revisions\/10750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9998"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}