PR\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ispace Inc. announced that its board of directors resolved to repay short-term loans to Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited and borrow (refinance) long-term loans on March 31, 2025. This will allow ispace to continue raising a total of 1.4 billion yen in working capital for the development and operation of its landers and rovers (including other related expenses). By refinancing its existing short-term borrowings with long-term borrowings, ispace intends to further increase its liquidity and the stability of its financial base, enabling it to make more agile management decisions, further accelerating the cycle of improving the quality of its technology in space development, and capturing rapidly expanding market demand. A […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8214,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[194,208,1,84,198,211,237,206],"tags":[337,641,1237,1235,2588,2589],"ppma_author":[205],"class_list":{"0":"post-8213","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aerospace","8":"category-apac","9":"category-fintech","10":"category-industrial-tech","11":"category-investments","12":"category-japan","13":"category-news","14":"category-regional","15":"tag-aerospace","16":"tag-investment","17":"tag-ispace","18":"tag-lunar-exploration","19":"tag-space-startups","20":"tag-sumitomo-mitsui-trust"},"yoast_head":"\n
ispace Secures 1.4 Billion Yen from Sumitomo Mitsui Trust<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ispace announced that its board of directors resolved to repay short-term loans to Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ispace Secures 1.4 Billion Yen from Sumitomo Mitsui Trust\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ispace announced that its board of directors resolved to repay short-term loans to Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-26T10:50:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T09:21:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ispace-raises-1.4-billion-yen-in-funding-from-Sumitomo-Mitsui-Trust-Bank.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NewsDesk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NewsDesk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ispace\u3001\u4e09\u4e95\u4f4f\u53cb\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u304b\u308914\u5104\u5186\u3092\u8abf\u9054","description":"ispace\u306f\u3001\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u4e09\u4e95\u4f4f\u53cb\u4fe1\u8a17\u9280\u884c\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u77ed\u671f\u501f\u5165\u91d1\u306e\u8fd4\u6e08\u3092\u6c7a\u8b70\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"ispace Secures 1.4 Billion Yen from Sumitomo Mitsui Trust","og_description":"ispace announced that its board of directors resolved to repay short-term loans to Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited.","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2025-03-26T10:50:54+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T09:21:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ispace-raises-1.4-billion-yen-in-funding-from-Sumitomo-Mitsui-Trust-Bank.webp","type":"image\/webp"}],"author":"NewsDesk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"NewsDesk","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/"},"author":{"name":"NewsDesk","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/d58d81f55e8acd257ab63d49fb4ea812"},"headline":"ispace raises 1.4 billion yen in funding from Sumitomo Mitsui Trust Bank","datePublished":"2025-03-26T10:50:54+00:00","dateModified":"2025-11-04T09:21:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/"},"wordCount":415,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ispace-raises-1.4-billion-yen-in-funding-from-Sumitomo-Mitsui-Trust-Bank.webp","keywords":["Aerospace","Investment","ispace","lunar exploration","Space Startups","Sumitomo Mitsui Trust"],"articleSection":["Aerospace","APAC","FinTech","Industrial Tech","Investments","Japan","News","Regional"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/","name":"ispace\u3001\u4e09\u4e95\u4f4f\u53cb\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u304b\u308914\u5104\u5186\u3092\u8abf\u9054","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ispace-raises-1.4-billion-yen-in-funding-from-Sumitomo-Mitsui-Trust-Bank.webp","datePublished":"2025-03-26T10:50:54+00:00","dateModified":"2025-11-04T09:21:53+00:00","description":"ispace\u306f\u3001\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u4e09\u4e95\u4f4f\u53cb\u4fe1\u8a17\u9280\u884c\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u77ed\u671f\u501f\u5165\u91d1\u306e\u8fd4\u6e08\u3092\u6c7a\u8b70\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ispace-raises-1.4-billion-yen-in-funding-from-Sumitomo-Mitsui-Trust-Bank.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ispace-raises-1.4-billion-yen-in-funding-from-Sumitomo-Mitsui-Trust-Bank.webp","width":1200,"height":800,"caption":"ispace"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/aerospace\/ispace-raises-1-4-billion-yen-in-funding-from-sumitomo-mitsui-trust-bank\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ispace raises 1.4 billion yen in funding from Sumitomo Mitsui Trust Bank"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/d58d81f55e8acd257ab63d49fb4ea812","name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30c7\u30b9\u30af","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png74f313ad3d6fa27a1eee85c30be63d03","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","caption":"NewsDesk"},"sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/newsdesk\/"}]}},"authors":[{"term_id":205,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"newsdesk","display_name":"NewsDesk","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8213"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23352,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8213\/revisions\/23352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8213"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}