{"id":40521,"date":"2026-10-23T11:17:41","date_gmt":"2026-10-23T11:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/?p=40521"},"modified":"2026-10-23T11:17:41","modified_gmt":"2026-10-23T11:17:41","slug":"abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/","title":{"rendered":"ABB\u3068ETM\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u5411\u3051\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u958b\u767a\u3092\u9032\u3081\u308b"},"content":{"rendered":"

ABB<\/a> \u306f\u3001\u3068\u306e\u63d0\u643a\u3092\u62e1\u5927\u3057\u3066\u3044\u308b Electric Torque Machines<\/a> (ETM), a subsidiary of Graco Inc., to develop and commercialize motors designed for data center cooling. The technology uses ETM’s patented Transverse Flux Motor (TFM) design and is expected to be marketed under the ABB brand.<\/p>

TFM motors deliver high torque at low speeds, making them suitable for large cooling fans, pumps and cooling towers. Their direct-drive architecture reduces mechanical complexity and energy conversion losses, helping simplify cooling infrastructure while lowering noise, maintenance requirements and operating costs over the equipment’s lifecycle.<\/p>

\u3053\u306e\u63d0\u643a\u306f\u3001AI\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u306e\u6025\u901f\u306a\u6574\u5099\u304c\u9032\u307f\u3001\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u80fd\u529b\u3084\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u306a\u51b7\u5374\u3078\u306e\u9700\u8981\u304c\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u6642\u671f\u306b\u5b9f\u73fe\u3057\u305f\u3082\u306e\u3060\u3002 ABB\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u304a\u3051\u308b\u96fb\u529b\u9700\u8981\u306e\u6700\u5927\u306e\u5897\u52a0\u306f2025\u5e74\u306b\u4e88\u6e2c\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\uff0817%\uff09\u3001\u305d\u306e\u5897\u52a0\u5206\u306e\u5927\u90e8\u5206\u306fAI\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u306a\u308b\u898b\u8fbc\u307f\u3060\uff0850%\uff09\u3002\u307e\u305f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5bc6\u5ea6\u3082\u4e0a\u6607\u50be\u5411\u306b\u3042\u308b\u3002.<\/p>

\u3053\u3061\u3089\u3082\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a \u30d1\u30ca\u30bd\u30cb\u30c3\u30afEW\u3068Lynaf\u3001\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u5c0e\u5165\u3092\u62e1\u5927<\/a><\/h4>

ABB\u306f\u3001\u3053\u306e\u65b0\u578b\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u3001\u540c\u793e\u306e\u53ef\u5909\u901f\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u3084\u3001\u9ad8\u52b9\u7387\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u4f4e\u9ad8\u8abf\u6ce2\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u3001\u6db2\u4f53\u51b7\u5374\u88c5\u7f6e\u306a\u3069\u306e\u88fd\u54c1\u7fa4\u3068\u4f75\u305b\u3066\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3060\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u904b\u7528\u8005\u306f\u81ea\u793e\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u51b7\u5374\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u9078\u5b9a\u3059\u308b\u969b\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u9078\u629e\u80a2\u3092\u5f97\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002.<\/p>

The effort supports ABB’s work to further its mission for greater energy efficiency and reliability in industrial applications. ETM creates and licenses its TFM technology to OEMs to help them bring low-speed, direct-drive applications to market.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ABB is expanding its partnership with Electric Torque Machines (ETM), a subsidiary of Graco Inc., to develop and commercialize motors designed for data center cooling. The technology uses ETM’s patented Transverse Flux Motor (TFM) design and is expected to be marketed under the ABB brand.TFM motors deliver high torque at low speeds, making them suitable for large cooling fans, pumps and cooling towers. Their direct-drive architecture reduces mechanical complexity and energy conversion losses, helping simplify cooling infrastructure while lowering noise, maintenance requirements and operating costs over the equipment’s lifecycle.This cooperation arrives at a time when the brisk pace of creation of AI infrastructure is fueling demand for computing capacity and […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":40542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[208,84,211,237,206,192],"tags":[9216,1307,16497,16495,16496],"ppma_author":[572],"class_list":["post-40521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-apac","category-industrial-tech","category-japan","category-news","category-regional","category-semiconductorandelectronics","tag-abb","tag-data-centers","tag-etm","tag-mechanical-complexity","tag-motors"],"yoast_head":"\nABB and ETM Develop Motors for Data Center Cooling<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ABB and ETM partner to advance direct-drive motors for data center cooling as demand for cooling infrastructure grows.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ABB and ETM Develop Motors for Data Center Cooling\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ABB and ETM partner to advance direct-drive motors for data center cooling as demand for cooling infrastructure grows.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T11:17:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ABB-and-ETM-partner-on-next-generation-direct-drive-motor-technology-for-data-center-cooling.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ITBT StaffWriter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ITBT StaffWriter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ABB and ETM Develop Motors for Data Center Cooling","description":"ABB and ETM partner to advance direct-drive motors for data center cooling as demand for cooling infrastructure grows.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"ABB and ETM Develop Motors for Data Center Cooling","og_description":"ABB and ETM partner to advance direct-drive motors for data center cooling as demand for cooling infrastructure grows.","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2026-10-23T11:17:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ABB-and-ETM-partner-on-next-generation-direct-drive-motor-technology-for-data-center-cooling.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ITBT StaffWriter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"ITBT StaffWriter","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/"},"author":{"name":"ITBT StaffWriter","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/94fb575e469aff25a4b938814d050f15"},"headline":"ABB, ETM Advance Direct-Drive Motors for Data Centers","datePublished":"2026-10-23T11:17:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/"},"wordCount":243,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ABB-and-ETM-partner-on-next-generation-direct-drive-motor-technology-for-data-center-cooling.webp","keywords":["ABB","data centers","ETM","mechanical complexity","Motors"],"articleSection":["APAC","Industrial Tech","Japan","News","Regional","Semiconductor & Electronics"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/","name":"ABB and ETM Develop Motors for Data Center Cooling","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ABB-and-ETM-partner-on-next-generation-direct-drive-motor-technology-for-data-center-cooling.webp","datePublished":"2026-10-23T11:17:41+00:00","description":"ABB and ETM partner to advance direct-drive motors for data center cooling as demand for cooling infrastructure grows.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ABB-and-ETM-partner-on-next-generation-direct-drive-motor-technology-for-data-center-cooling.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ABB-and-ETM-partner-on-next-generation-direct-drive-motor-technology-for-data-center-cooling.webp","width":1200,"height":800,"caption":"ABB"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/semiconductorandelectronics\/abb-etm-advance-direct-drive-motors-for-data-centers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ABB, ETM Advance Direct-Drive Motors for Data Centers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/94fb575e469aff25a4b938814d050f15","name":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png90b3cb23d1d9c08733d969d29ea2d30d","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","caption":"ITBT StaffWriter"},"description":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306f\u3001IT Business Today\u306e\u793e\u5185\u5bc4\u7a3f\u8005\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068QuickBytes\u306e\u914d\u4fe1\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002IT\u3001\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u3001\u4f01\u696d\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3001\u7c21\u6f54\u3067\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306e\u3042\u308b\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/itbt-staffwriter\/"}]}},"authors":[{"term_id":572,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"itbt-staffwriter","display_name":"ITBT StaffWriter","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png"},"author_category":"","first_name":"ITBT","last_name":"StaffWriter","user_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/","job_title":"","description":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306f\u3001IT Business Today\u306e\u793e\u5185\u5bc4\u7a3f\u8005\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068QuickBytes\u306e\u914d\u4fe1\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002IT\u3001\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u3001\u4f01\u696d\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3001\u7c21\u6f54\u3067\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306e\u3042\u308b\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40522,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40521\/revisions\/40522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40521"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=40521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}