\u30b8\u30e3\u30a4\u30ed<\/a> \u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u4f1a\u793e\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u305d\u306e\u76ee\u7684\u306f\u4eba\u9593\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3080\u3057\u308d\u3001\u4e8b\u52d9\u4f5c\u696d\u3092\u524a\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001AI\u304c\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306b\u3001\u4f01\u696d\u306e\u58f0\u306b\u8033\u3092\u50be\u3051\u3001\u8ab2\u984c\u3092\u7279\u5b9a\u3057\u3001\u305d\u306e\u56de\u5fa9\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6642\u9593\u3092\u3088\u308a\u591a\u304f\u78ba\u4fdd\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gyro General Consulting has launched a recovery support initiative in response to the Kumamoto earthquake, offering its generative AI tool, \u2018Ai-suke,\u2019 free of charge until December 31, 2026. The initiative covers support organizations in Kumamoto Prefecture and organizations outside the prefecture assisting disaster-affected businesses. Ai-suke is designed to help support staff handle tasks such as preparing subsidy applications, organizing information for business restart plans, developing Business Continuity Plans, and creating documents for business consultations. It can also help sort out weather and disaster prevention details that are put out by the Japan Meteorological Agency. This shift points to a wider use of generative AI in disaster recovery, where support crews […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":37902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[186,208,211,237,1838,206,85],"tags":[2902,14717,14718,14719,13155],"ppma_author":[572],"class_list":["post-37883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ai","category-apac","category-japan","category-news","category-quick-reads","category-regional","category-tech","tag-ai-tool","tag-ai-suke","tag-businesses-recover","tag-gyro","tag-kumamoto"],"yoast_head":"\n
Kumamoto Businesses Turn to AI for Earthquake Recovery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A new AI tool will help businesses in Kumamoto navigate post-earthquake recovery by providing support, insights and practical resources\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kumamoto Businesses Turn to AI for Earthquake Recovery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A new AI tool will help businesses in Kumamoto navigate post-earthquake recovery by providing support, insights and practical resources\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T12:37:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AI-Tool-to-Help-Kumamoto-Businesses-Recover-After-Quake-Copy.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ITBT StaffWriter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ITBT StaffWriter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kumamoto Businesses Turn to AI for Earthquake Recovery","description":"A new AI tool will help businesses in Kumamoto navigate post-earthquake recovery by providing support, insights and practical resources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Kumamoto Businesses Turn to AI for Earthquake Recovery","og_description":"A new AI tool will help businesses in Kumamoto navigate post-earthquake recovery by providing support, insights and practical resources","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2026-08-17T12:37:45+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1667,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AI-Tool-to-Help-Kumamoto-Businesses-Recover-After-Quake-Copy.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ITBT StaffWriter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"ITBT StaffWriter","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/"},"author":{"name":"ITBT StaffWriter","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/94fb575e469aff25a4b938814d050f15"},"headline":"AI Tool to Help Kumamoto Businesses Recover After Quake","datePublished":"2026-08-17T12:37:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/"},"wordCount":180,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AI-Tool-to-Help-Kumamoto-Businesses-Recover-After-Quake-Copy.webp","keywords":["AI tool","Ai-suke","Businesses Recover","Gyro","Kumamoto"],"articleSection":["AI","APAC","Japan","News","Quick Reads","Regional","Tech"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/","name":"Kumamoto Businesses Turn to AI for Earthquake Recovery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AI-Tool-to-Help-Kumamoto-Businesses-Recover-After-Quake-Copy.webp","datePublished":"2026-08-17T12:37:45+00:00","description":"A new AI tool will help businesses in Kumamoto navigate post-earthquake recovery by providing support, insights and practical resources","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AI-Tool-to-Help-Kumamoto-Businesses-Recover-After-Quake-Copy.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AI-Tool-to-Help-Kumamoto-Businesses-Recover-After-Quake-Copy.webp","width":2500,"height":1667,"caption":"Kumamoto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/ai-tool-to-help-kumamoto-businesses-recover-after-quake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AI Tool to Help Kumamoto Businesses Recover After Quake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/94fb575e469aff25a4b938814d050f15","name":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png90b3cb23d1d9c08733d969d29ea2d30d","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","caption":"ITBT StaffWriter"},"description":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306f\u3001IT Business Today\u306e\u793e\u5185\u5bc4\u7a3f\u8005\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068QuickBytes\u306e\u914d\u4fe1\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002IT\u3001\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u3001\u4f01\u696d\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3001\u7c21\u6f54\u3067\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306e\u3042\u308b\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/itbt-staffwriter\/"}]}},"authors":[{"term_id":572,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"itbt-staffwriter","display_name":"ITBT StaffWriter","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png"},"author_category":"","first_name":"ITBT","last_name":"StaffWriter","user_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/","job_title":"","description":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306f\u3001IT Business Today\u306e\u793e\u5185\u5bc4\u7a3f\u8005\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068QuickBytes\u306e\u914d\u4fe1\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002IT\u3001\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u3001\u4f01\u696d\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3001\u7c21\u6f54\u3067\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306e\u3042\u308b\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37883"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37884,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37883\/revisions\/37884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37883"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=37883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}