{"id":37370,"date":"2026-08-05T10:30:58","date_gmt":"2026-08-05T10:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/?p=37370"},"modified":"2026-08-05T10:30:58","modified_gmt":"2026-08-05T10:30:58","slug":"japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/","title":{"rendered":"\u6280\u8853\u3068\u4fe1\u983c\u306e\u5411\u4e0a\u304c\u4e21\u8f2a\u3067\u9032\u3080\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u4e2d\u3001\u65e5\u672c\u306e\u533b\u7642\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u91cd\u5927\u306a\u8a66\u7df4\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p>Japan has for many years been known as a technological giant among the most advanced nations globally, but its healthcare system is still trailing other nations in the process of adopting DX. Although the government has put forward a plan to completely transform the nation&rsquo;s healthcare information digitally by 2030, it is thought that the major obstacle the nation faces is not a lack of technological innovations but a challenge in bringing those innovations to an efficient and trusted healthcare system.<\/p><p>According to Ogata Y&#363;ko, founder of Melody International and a healthcare technology expert, transforming the Japanese healthcare system digitally is not only about implementation of electronic medical records and cloud services. It is about implementing technology to make medical professionals&rsquo; job easier while maintaining their standards of medical care.<\/p><h3><strong>Japan Has the Technology&mdash;but Adoption Remains Slow<\/strong><\/h3><p>\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u539a\u751f\u52b4\u50cd\u7701\u304c\u3001\u5168\u56fd\u7684\u306a\u533b\u7642\u60c5\u5831\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u306e\u6d3b\u7528\u3001\u96fb\u5b50\u51e6\u65b9\u7b8b\u3001\u304a\u3088\u3073\u8a3a\u7642\u8a18\u9332\u306e\u96fb\u5b50\u5316\u3092\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u63a8\u9032\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3059\u3067\u306b\u4e00\u5b9a\u306e\u9032\u5c55\u304c\u898b\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u653f\u5e9c\u306e\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u30012025\u5e74\u6642\u70b9\u3067\u75c5\u9662\u306e77.7%\u3001\u8a3a\u7642\u6240\u306e71.0%\u304c\u96fb\u5b50\u30ab\u30eb\u30c6\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u5272\u5408\u306f\u3001\u30a8\u30b9\u30c8\u30cb\u30a2\u3001\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u3001\u7c73\u56fd\u3001\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u3001\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3001\u82f1\u56fd\u3068\u3044\u3063\u305f\u56fd\u3005\u3088\u308a\u3082\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u4f4e\u304f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u56fd\u3005\u3067\u306f\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u533b\u7642\u6a5f\u95a2\u9593\u3067\u60c5\u5831\u306e\u5171\u6709\u304c\u9032\u3093\u3067\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p><h4>\u3053\u3061\u3089\u3082\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a <a class=\"p-url\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/japan-plans-secure-defense-cloud-for-classified-data-strengthening-military-cybersecurity-and-digital-infrastructure\/\" rel=\"bookmark\">\u65e5\u672c\u306f\u6a5f\u5bc6\u30c7\u30fc\u30bf\u5411\u3051\u306e\u5b89\u5168\u306a\u9632\u885b\u7528\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u306e\u69cb\u7bc9\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u8ecd\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u3068\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u306e\u5f37\u5316\u3092\u56f3\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059<\/a><\/h4><p>\u306a\u304a\u3001\u3053\u306e\u9055\u3044\u306e\u539f\u56e0\u306f\u3001\u6280\u8853\u7684\u306a\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u6b20\u5982\u306b\u3042\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u65e5\u672c\u306e\u533b\u7642\u5236\u5ea6\u306f\u975e\u5e38\u306b\u5148\u9032\u7684\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u767a\u5c55\u306f\u3001\u53b3\u683c\u306a\u81e8\u5e8a\u5b9f\u8df5\u3001\u8a73\u7d30\u306a\u8a18\u9332\u3001\u305d\u3057\u3066\u533b\u7642\u904e\u8aa4\u306e\u6570\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u63aa\u7f6e\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u6280\u8853\u306e\u5c0e\u5165\u306f\u3001\u533b\u5e2b\u306b\u3068\u3063\u3066\u8ffd\u52a0\u306e\u4e8b\u52d9\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u4f34\u3044\u3001\u60a3\u8005\u3055\u3093\u3068\u904e\u3054\u3059\u8cb4\u91cd\u306a\u6642\u9593\u3092\u596a\u3046\u3053\u3068\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u30012025\u5e74\u306b\u65e5\u672c\u533b\u5e2b\u4f1a\u304c\u5b9f\u65bd\u3057\u305f\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u8a3a\u7642\u6240\u306e\u534a\u6570\u4ee5\u4e0a\u304c\u3001\u5c0e\u5165\u30b3\u30b9\u30c8\u306e\u9ad8\u3055\u3084\u696d\u52d9\u8ca0\u62c5\u306e\u5897\u52a0\u3092\u7406\u7531\u306b\u3001\u96fb\u5b50\u30ab\u30eb\u30c6\uff08EHR\uff09\u306e\u5c0e\u5165\u306f\u73fe\u5b9f\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u56de\u7b54\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p><p>\u3053\u306e\u4e8b\u5b9f\u306f\u3001\u533b\u7642\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u771f\u5b9f\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p><h3><strong>\u9060\u9694\u533b\u7642\u306f\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<\/strong><\/h3><p>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u533b\u7642\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3051\u308b\u753b\u671f\u7684\u306a\u9032\u6b69\u306e\u3082\u3046\u4e00\u3064\u306e\u597d\u4f8b\u306f\u3001\u598a\u7523\u5a66\u30b1\u30a2\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002.<\/p><p>\u30e1\u30ed\u30c7\u30a3\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u643a\u5e2f\u578b\u80ce\u5150\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u300ciCTG\u300d\u3092\u958b\u767a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u8a13\u7df4\u3092\u53d7\u3051\u305f\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u63a5\u7d9a\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u901a\u3058\u3066\u9060\u9694\u3067\u80ce\u5150\u306e\u5fc3\u62cd\u3092\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3001\u73fe\u5834\u306b\u3044\u306a\u3044\u533b\u5e2b\u306b\u3088\u3063\u3066\u3082\u5206\u6790\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308a\u3001\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u9060\u9694\u5730\u306b\u3044\u308b\u598a\u5a66\u306e\u8a3a\u65ad\u3084\u6cbb\u7642\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u8fc5\u901f\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002.<\/p><p>\u3064\u307e\u308a\u3001\u3053\u306e\u6280\u8853\u306f\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u306b\u53d6\u3063\u3066\u4ee3\u308f\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u75c5\u9662\u3084\u5927\u90fd\u5e02\u306e\u533b\u7642\u65bd\u8a2d\u306e\u5916\u306b\u307e\u3067\u305d\u306e\u6d3b\u52d5\u7bc4\u56f2\u3092\u5e83\u3052\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u652f\u63f4\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002.<\/p><p>The idea is relevant to another challenge facing Japanese healthcare sector&mdash;the regional inequalities due to a lack of physicians and the centralization of maternity services. In fact, the patients who live on faraway islands or in rural areas often have to travel great distances in order to visit a doctor. Thus, remote diagnostics help local nurses and midwifes examine the patient and the specialist make a medical analysis from the large hospitals.<\/p><h3><strong>\u65e5\u672c\u306e\u6280\u8853\u7523\u696d\u3078\u306e\u5f71\u97ff<\/strong><\/h3><p>\u3053\u306e\u5bfe\u8a71\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30d8\u30eb\u30b9\u30b1\u30a2\u30fb\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u696d\u754c\u306b\u304a\u3051\u308b\u3088\u308a\u5e83\u7bc4\u306a\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u6349\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002.<\/p><p>\u533b\u7642\u6a5f\u95a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u6d3b\u7528\u304c\u9032\u3080\u306b\u3064\u308c\u3001\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u533b\u7642\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u3001\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\u3001IoT\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u3001\u9060\u9694\u533b\u7642\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3001\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u6280\u8853\u3001\u304a\u3088\u3073\u533b\u7642\u7528\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3078\u306e\u9700\u8981\u304c\u9ad8\u307e\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002.<\/p><p>AI\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u8a3a\u65ad\u30c4\u30fc\u30eb\u3001\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30d6\u30eb\u533b\u7642\u6a5f\u5668\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30d8\u30eb\u30b9\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3001\u304a\u3088\u3073\u9060\u9694\u60a3\u8005\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u958b\u767a\u306b\u6ce8\u529b\u3059\u308b\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u4f01\u696d\u306f\u3001\u533b\u7642\u6a5f\u95a2\u306b\u3088\u308b\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u306e\u6574\u5099\u304c\u9032\u3080\u3053\u3068\u3067\u6069\u6075\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002.<\/p><p>The article also indicates that the future competitive edge of Japan does not involve the creation of the largest healthcare platform but rather technologies that help solve clinical challenges and maintain the country&rsquo;s good image in providing quality healthcare services.<\/p><h3><strong>\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9<\/strong><\/h3><p>\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u533b\u7642\u696d\u754c\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u306f\u3001\u4f01\u696d\u306b\u3068\u3063\u3066\u6570\u591a\u304f\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p><p>\u7b2c\u4e00\u306b\u3001\u533b\u7642\u6a5f\u5668\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306f\u3001\u9060\u9694\u6cbb\u7642\u306b\u9069\u3057\u305f\u643a\u5e2f\u578b\u8a3a\u65ad\u6a5f\u5668\u3092\u88fd\u9020\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u7b2c\u4e8c\u306b\u3001\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3084\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u958b\u767a\u8005\u306f\u3001\u75c5\u9662\u3001\u8a3a\u7642\u6240\u3001\u85ac\u5c40\u306e\u9593\u3067\u60a3\u8005\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8ee2\u9001\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3001\u5b89\u5168\u306a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u7b2c\u4e09\u306b\u3001\u901a\u4fe1\u4e8b\u696d\u8005\u306f\u3001\u9060\u9694\u533b\u7642\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9ad8\u901f\u901a\u4fe1\u56de\u7dda\u306e\u6570\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001AI\u4f01\u696d\u306f\u3001\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u6709\u7528\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u81e8\u5e8a\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u4ee3\u66ff\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a2d\u8a08\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002.<\/p><p>\u3055\u3089\u306b\u3001\u4e2d\u5c0f\u898f\u6a21\u306e\u533b\u7642\u6a5f\u95a2\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u6280\u8853\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u306e\u696d\u52d9\u8ca0\u62c5\u3092\u8efd\u6e1b\u3057\u3001\u76f8\u4e92\u306e\u9023\u643a\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p><p>\u65e5\u672c\u306e\u533b\u7642\u5e02\u5834\u3078\u306e\u53c2\u5165\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3066\u3044\u308b\u4f01\u696d\u306f\u3001\u6280\u8853\u306e\u53d7\u5bb9\u304c\u3001\u305d\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u3001\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3055\u3001\u304a\u3088\u3073\u4e92\u63db\u6027\u306b\u5de6\u53f3\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304a\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u70b9\u306b\u3001\u7279\u306b\u7559\u610f\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002.<\/p><h3><strong>\u65e5\u672c\u306e\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u4e16\u754c\u7684\u306a\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9<\/strong><\/h3><p>\u65e5\u672c\u306e\u533b\u7642\u5236\u5ea6\u306f\u3001\u6025\u901f\u306a\u9ad8\u9f62\u5316\u3001\u533b\u5e2b\u4e0d\u8db3\u3001\u5730\u57df\u9593\u306e\u533b\u7642\u683c\u5dee\u306a\u3069\u3001\u6570\u591a\u304f\u306e\u8ab2\u984c\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u554f\u984c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u898b\u51fa\u3055\u308c\u305f\u89e3\u6c7a\u7b56\u306f\u3001\u65e5\u672c\u304b\u3089\u306e\u6709\u76ca\u306a\u8f38\u51fa\u54c1\u3068\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p><p>\u30c6\u30ec\u30d3\u4f1a\u8b70\u3001\u533b\u7642\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u4fdd\u5b58\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5b89\u5168\u306a\u5171\u6709\u3001\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u3078\u306eAI\u652f\u63f4\u3068\u3044\u3063\u305f\u6280\u8853\u306f\u3001\u6d77\u5916\u3001\u7279\u306b\u5c02\u9580\u533b\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u5730\u57df\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u6709\u7528\u306a\u3082\u306e\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p><p>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u56fd\u5bb6\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63a8\u9032\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u533b\u5e2b\u3084\u60a3\u8005\u304c\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u3001\u5730\u57df\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u6210\u529f\u3092\u53ce\u3081\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u983c\u308b\u3079\u304d\u3060\u3068\u63d0\u8a00\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p><h3><strong>\u4eca\u5f8c\u306e\u5c55\u671b<\/strong><\/h3><p>A critical juncture in Japan&rsquo;s health IT revolution is at hand. Although ongoing programs by the government will still foster widespread digitalization, the eventual success of such efforts lies in finding the right balance between technological innovation and practical healthcare delivery.<\/p><p>\u4eba\u9593\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u305d\u308c\u3092\u88dc\u5b8c\u3059\u308b\u6280\u8853\u306b\u6ce8\u529b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306f\u6700\u5148\u7aef\u306e\u6280\u8853\u3068\u60a3\u8005\u4e2d\u5fc3\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u7279\u5fb4\u3068\u3059\u308b\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30d8\u30eb\u30b9\u30b1\u30a2DX\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u308b\u7acb\u5834\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6226\u7565\u304c\u6210\u529f\u3059\u308c\u3070\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30d8\u30eb\u30b9\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u5206\u91ce\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4e16\u754c\u306e\u30d8\u30eb\u30b9\u30b1\u30a2\u696d\u754c\u5168\u4f53\u306b\u3082\u5927\u304d\u306a\u5f3e\u307f\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japan has for many years been known as a technological giant among the most advanced nations globally, but its healthcare system is still trailing other nations in the process of adopting DX. Although the government has put forward a plan to completely transform the nation&rsquo;s healthcare information digitally by 2030, it is thought that the major obstacle the nation faces is not a lack of technological innovations but a challenge in bringing those innovations to an efficient and trusted healthcare system.According to Ogata Y&#363;ko, founder of Melody International and a healthcare technology expert, transforming the Japanese healthcare system digitally is not only about implementation of electronic medical records and cloud [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":37388,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[203,89,8098],"tags":[14413,2037,6578,110,14414],"ppma_author":[572],"class_list":["post-37370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gov-tech","category-health-tech","category-news-articles","tag-adopt-ehr","tag-ai-assistance","tag-cloud-storage","tag-cybersecurity","tag-healthcare-technology"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Japan\u2019s Healthcare Digital Shift Faces Critical Tes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As Japan accelerates healthcare digitalization, success will rely on balancing technological innovation with public trust.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japan\u2019s Healthcare Digital Shift Faces Critical Tes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As Japan accelerates healthcare digitalization, success will rely on balancing technological innovation with public trust.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-05T10:30:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Healthcare-Digital-Transformation-Considering-the-System-Japan-Truly-Needs-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ITBT StaffWriter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ITBT StaffWriter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u65e5\u672c\u306e\u533b\u7642\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u306e\u9032\u5c55\u306f\u3001\u91cd\u5927\u306a\u8a66\u7df4\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059","description":"\u65e5\u672c\u304c\u533b\u7642\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u308b\u4e2d\u3001\u305d\u306e\u6210\u529f\u306f\u3001\u6280\u8853\u9769\u65b0\u3068\u56fd\u6c11\u306e\u4fe1\u983c\u3068\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Japan\u2019s Healthcare Digital Shift Faces Critical Tes","og_description":"As Japan accelerates healthcare digitalization, success will rely on balancing technological innovation with public trust.","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2026-08-05T10:30:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Healthcare-Digital-Transformation-Considering-the-System-Japan-Truly-Needs-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ITBT StaffWriter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"ITBT StaffWriter","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"5\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/"},"author":{"name":"ITBT StaffWriter","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/94fb575e469aff25a4b938814d050f15"},"headline":"Japan\u2019s Healthcare Digital Transformation Faces Critical Test as Technology and Trust Must Advance Together","datePublished":"2026-08-05T10:30:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/"},"wordCount":1038,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Healthcare-Digital-Transformation-Considering-the-System-Japan-Truly-Needs-1.webp","keywords":["adopt EHR","AI assistance","cloud storage","cybersecurity","healthcare technology"],"articleSection":["Gov Tech","Health Tech","News Articles"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/","name":"\u65e5\u672c\u306e\u533b\u7642\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u306e\u9032\u5c55\u306f\u3001\u91cd\u5927\u306a\u8a66\u7df4\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Healthcare-Digital-Transformation-Considering-the-System-Japan-Truly-Needs-1.webp","datePublished":"2026-08-05T10:30:58+00:00","description":"\u65e5\u672c\u304c\u533b\u7642\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u308b\u4e2d\u3001\u305d\u306e\u6210\u529f\u306f\u3001\u6280\u8853\u9769\u65b0\u3068\u56fd\u6c11\u306e\u4fe1\u983c\u3068\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Healthcare-Digital-Transformation-Considering-the-System-Japan-Truly-Needs-1.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Healthcare-Digital-Transformation-Considering-the-System-Japan-Truly-Needs-1.webp","width":1200,"height":800,"caption":"Japan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/japans-healthcare-digital-transformation-faces-critical-test-as-technology-and-trust-must-advance-together\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japan\u2019s Healthcare Digital Transformation Faces Critical Test as Technology and Trust Must Advance Together"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/94fb575e469aff25a4b938814d050f15","name":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png90b3cb23d1d9c08733d969d29ea2d30d","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","caption":"ITBT StaffWriter"},"description":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306f\u3001IT Business Today\u306e\u793e\u5185\u5bc4\u7a3f\u8005\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068QuickBytes\u306e\u914d\u4fe1\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002IT\u3001\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u3001\u4f01\u696d\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3001\u7c21\u6f54\u3067\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306e\u3042\u308b\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/itbt-staffwriter\/"}]}},"authors":[{"term_id":572,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"itbt-staffwriter","display_name":"ITBT StaffWriter","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png"},"author_category":"","first_name":"ITBT","last_name":"StaffWriter","user_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/","job_title":"","description":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306f\u3001IT Business Today\u306e\u793e\u5185\u5bc4\u7a3f\u8005\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068QuickBytes\u306e\u914d\u4fe1\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002IT\u3001\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u3001\u4f01\u696d\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3001\u7c21\u6f54\u3067\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306e\u3042\u308b\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37376,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37370\/revisions\/37376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37370"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=37370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}