{"id":29613,"date":"2026-03-10T12:25:40","date_gmt":"2026-03-10T12:25:40","guid":{"rendered":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/?p=29613"},"modified":"2026-03-10T12:25:40","modified_gmt":"2026-03-10T12:25:40","slug":"horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/","title":{"rendered":"\u5800\u5834\u88fd\u4f5c\u6240\u3001\u5b50\u4f1a\u793e\u8a2d\u7acb\u3068\u8cb7\u53ce\u3067\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u9032\u51fa"},"content":{"rendered":"

\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u5800\u5834\u88fd\u4f5c\u6240\uff08\u672c\u793e\uff1a\u6771\u4eac\u90fd\u5343\u4ee3\u7530\u533a\u3001\u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79\u793e\u9577\uff1a\u99ac\u5834\u529f\u6df3\u3001\u4ee5\u4e0b\u300c\u5800\u5834\u88fd\u4f5c\u6240\u300d\uff09\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u73fe\u5730\u6cd5\u4eba\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u3001Australian Scientific Pty.Limited\u3092\u8cb7\u53ce\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u5951\u7d04\u306f2026\u5e743\u67089\u65e5\u306b\u7de0\u7d50\u3055\u308c\u3001\u53d6\u5f15\u306f4\u6708\u307e\u3067\u306b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002.<\/p>

Australian Scientific, based in New South Wales, has been a long time distributor of HORIBA’s water quality measurement instruments. The company has built a sales network of around 100 organizations across Australia, including major corporations, universities, and research institutions. Through the acquisition, HORIBA gains immediate access to this local customer base and distribution infrastructure.<\/p>

\u4eca\u56de\u306e\u79fb\u8ee2\u306f\u3001\u4ee3\u7406\u5e97\u4e3b\u5c0e\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u904b\u55b6\u30e2\u30c7\u30eb\u3078\u306e\u79fb\u884c\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u65b0\u4f53\u5236\u306b\u3088\u308a\u3001HORIBA\u306f\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u63d0\u6848\u304b\u3089\u6a5f\u5668\u306e\u914d\u5099\u3001\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u9867\u5ba2\u3068\u306e\u95a2\u308f\u308a\u306b\u304a\u3051\u308b\u5168\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>

\u3053\u3061\u3089\u3082\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a Japan Launches World’s Largest CO₂ Methanation Facility — A Milestone for Clean Energy and Carbon Reuse<\/a><\/h4>

Australia’s resource and energy sectors, along with strong investment in academic research, are driving demand for analytical and measurement technologies. By combining its technology with Australian Scientific’s local presence, HORIBA<\/a> \u306f\u3001\u5b9f\u9a13\u5ba4\u3067\u306e\u7814\u7a76\u3001\u5de5\u696d\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u79d1\u5b66\u7684\u7528\u9014\u3078\u306e\u5168\u56fd\u7684\u306a\u62e1\u5927\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HORIBA, Ltd. is entering the Australian market with the creation of its first local subsidiary and the planned acquisition of Australian Scientific Pty. Limited. The agreement was signed on March 9, 2026, with the transaction expected to close by April.Australian Scientific, based in New South Wales, has been a long time distributor of HORIBA’s water quality measurement instruments. The company has built a sales network of around 100 organizations across Australia, including major corporations, universities, and research institutions. Through the acquisition, HORIBA gains immediate access to this local customer base and distribution infrastructure.The move marks a shift from a distributor led approach to a direct operating model. The new structure […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":29644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[84,207,237,1838,196],"tags":[1182,11845,5719,11846,312],"ppma_author":[572],"class_list":["post-29613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-industrial-tech","category-international","category-news","category-quick-reads","category-science","tag-acquire","tag-australian-scientific","tag-business-model","tag-horiba","tag-science"],"yoast_head":"\nHORIBA Strengthens Australia Footprint with Acquisition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HORIBA formed its first Australian subsidiary to acquire Australian Scientific to expand its water quality analysis and measurement business.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HORIBA Strengthens Australia Footprint with Acquisition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HORIBA formed its first Australian subsidiary to acquire Australian Scientific to expand its water quality analysis and measurement business.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-10T12:25:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HORIBA-Enters-Australia-with-Subsidiary-and-Acquisition.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ITBT StaffWriter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ITBT StaffWriter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30db\u30ea\u30d0\u3001\u8cb7\u53ce\u306b\u3088\u308a\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u306e\u4e8b\u696d\u57fa\u76e4\u3092\u5f37\u5316","description":"\u30db\u30ea\u30d0\u306f\u3001\u6c34\u8cea\u5206\u6790\u30fb\u8a08\u6e2c\u4e8b\u696d\u306e\u62e1\u5927\u3092\u56f3\u308b\u305f\u3081\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u793e\u3092\u8cb7\u53ce\u3057\u3001\u540c\u793e\u3092\u5098\u4e0b\u306b\u53ce\u3081\u308b\u3079\u304f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u521d\u306e\u73fe\u5730\u6cd5\u4eba\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"HORIBA Strengthens Australia Footprint with Acquisition","og_description":"HORIBA formed its first Australian subsidiary to acquire Australian Scientific to expand its water quality analysis and measurement business.","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2026-03-10T12:25:40+00:00","og_image":[{"width":1201,"height":800,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HORIBA-Enters-Australia-with-Subsidiary-and-Acquisition.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ITBT StaffWriter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"ITBT StaffWriter","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/"},"author":{"name":"ITBT StaffWriter","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/94fb575e469aff25a4b938814d050f15"},"headline":"HORIBA Enters Australia with Subsidiary and Acquisition","datePublished":"2026-03-10T12:25:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/"},"wordCount":204,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HORIBA-Enters-Australia-with-Subsidiary-and-Acquisition.webp","keywords":["acquire","Australian Scientific","business model","HORIBA","Science"],"articleSection":["Industrial Tech","International","News","Quick Reads","Science"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/","name":"\u30db\u30ea\u30d0\u3001\u8cb7\u53ce\u306b\u3088\u308a\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u306e\u4e8b\u696d\u57fa\u76e4\u3092\u5f37\u5316","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HORIBA-Enters-Australia-with-Subsidiary-and-Acquisition.webp","datePublished":"2026-03-10T12:25:40+00:00","description":"\u30db\u30ea\u30d0\u306f\u3001\u6c34\u8cea\u5206\u6790\u30fb\u8a08\u6e2c\u4e8b\u696d\u306e\u62e1\u5927\u3092\u56f3\u308b\u305f\u3081\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u793e\u3092\u8cb7\u53ce\u3057\u3001\u540c\u793e\u3092\u5098\u4e0b\u306b\u53ce\u3081\u308b\u3079\u304f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u521d\u306e\u73fe\u5730\u6cd5\u4eba\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HORIBA-Enters-Australia-with-Subsidiary-and-Acquisition.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HORIBA-Enters-Australia-with-Subsidiary-and-Acquisition.webp","width":1201,"height":800,"caption":"HORIBA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/industrial-tech\/science\/horiba-enters-australia-with-subsidiary-and-acquisition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HORIBA Enters Australia with Subsidiary and Acquisition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/94fb575e469aff25a4b938814d050f15","name":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png90b3cb23d1d9c08733d969d29ea2d30d","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","caption":"ITBT StaffWriter"},"description":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306f\u3001IT Business Today\u306e\u793e\u5185\u5bc4\u7a3f\u8005\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068QuickBytes\u306e\u914d\u4fe1\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002IT\u3001\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u3001\u4f01\u696d\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3001\u7c21\u6f54\u3067\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306e\u3042\u308b\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/itbt-staffwriter\/"}]}},"authors":[{"term_id":572,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"itbt-staffwriter","display_name":"ITBT StaffWriter","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Favicon-1.png"},"author_category":"","first_name":"ITBT","last_name":"StaffWriter","user_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/","job_title":"","description":"ITBT\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306f\u3001IT Business Today\u306e\u793e\u5185\u5bc4\u7a3f\u8005\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30ea\u30fc\u306a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068QuickBytes\u306e\u914d\u4fe1\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002IT\u3001\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u3001\u4f01\u696d\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6700\u65b0\u52d5\u5411\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3001\u7c21\u6f54\u3067\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306e\u3042\u308b\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29614,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29613\/revisions\/29614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29613"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=29613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}