{"id":23221,"date":"2025-10-31T12:34:59","date_gmt":"2025-10-31T12:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/?p=23221"},"modified":"2025-10-31T12:34:59","modified_gmt":"2025-10-31T12:34:59","slug":"top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/","title":{"rendered":"\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u304cAI\u3068\u6587\u5316\u3092\u878d\u5408\u3055\u305b\u308b\u65b9\u6cd5\u30c8\u30c3\u30d75"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p>Japan has always stood at an unusual crossroads. On one side, centuries of tradition shape how people think, create, and live. On the other, a steady push toward the next wave of technology defines its global image. What&rsquo;s interesting is how those two forces don&rsquo;t clash here, they cooperate.<\/p><p>\u3053\u306e\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u65e5\u672c\u304c\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u308b\u304b\u306b\u73fe\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306f <a href=\"https:\/\/resources.itbusinesstoday.com\/whitepapers\/54979-Microsoft-CPL-Surface-ENT-SMC-Japan-5-landing.php?e=#e-mail\" data-no-translation=\"\">AI<\/a> \u4eba\u9593\u306e\u80fd\u529b\u3092\u4ee3\u66ff\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3080\u3057\u308d\u6587\u5316\u7684\u77e5\u8b58\u3092\u88dc\u52a9\u3057\u3001\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u3002AI\u306f\u53e4\u4ee3\u306e\u7d75\u5dfb\u7269\u3092\u8aad\u3080\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5931\u308f\u308c\u305f\u7f8e\u8853\u54c1\u3092\u5fa9\u5143\u3057\u305f\u308a\u3001\u685c\u306e\u6728\u3092\u4fdd\u8b77\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u306e\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u3068\u3081\u308b\u3068\u3001AI\u306f\u56fd\u5bb6\u306e\u72ec\u81ea\u6027\u3092\u8a8d\u8b58\u3057\u3001\u7dad\u6301\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a13\u7df4\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p><p>The outcome is not a scenario where technology completely prevails, but a subtle collaboration of the two extremes that is the case in the heritage and the modern world. Moreover, the human factor is still present in Japan&rsquo;s application of AI. It strengthens it, making sure that progress carries memory, not just momentum.<\/p><h4>\u3053\u3061\u3089\u3082\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a <a class=\"p-url\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/iot\/japans-6g-trials-what-it-means-for-enterprise-networks-and-iot-security\/\" rel=\"bookmark\">Japan&rsquo;s 6G Trials: What It Means for Enterprise Networks and IoT Security<\/a><\/h4><h2>\u65b9\u6cd51.\u8a00\u8a9e\u30fb\u6587\u5b57\u907a\u7523\u4fdd\u5b58\u306e\u305f\u3081\u306eAI<\/h2><p>Walk into any Japanese archive and you&rsquo;ll find shelves of stories written in a language most modern readers can&rsquo;t unlock. The old script, Kuzushiji, once used in everything from poetry to merchant records, has turned into a mystery for many. Instead of letting those pages&rsquo; fade into silence, Japan has found an unlikely ally. Artificial intelligence.<\/p><p>Companies now work hand in hand with the National Institute of Japanese Literature and the Center for Open Data in the Humanities. Together, they train deep learning systems to read the flowing brushstrokes of Kuzushiji and turn them into text people can actually use. The process is not about speed for the sake of speed. It&rsquo;s about recovery. Every word that the <a href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/japans-next-ai-leap-vision-language-action-models-reshaping-robotics\/\">\u30e2\u30c7\u30eb<\/a> \u6b74\u53f2\u5bb6\u306f\u3001\u304b\u3064\u3066\u5931\u308f\u308c\u305f\u601d\u60f3\u3092\u7814\u7a76\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><p>AI\u304c\u529b\u4ed5\u4e8b\u3092\u3053\u306a\u305b\u3070\u3001\u4eba\u9593\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306f\u89e3\u91c8\u3068\u610f\u5473\u306b\u96c6\u4e2d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3055\u308c\u305f <a href=\"https:\/\/resources.itbusinesstoday.com\/whitepapers\/60927-Qlik-CPL-Q3-ABM-JP-1-landing.php?e=#e-mail\" data-no-translation=\"\">data<\/a>.\u305d\u308c\u306f\u6587\u8108\u3067\u3042\u308a\u3001\u3064\u306a\u304c\u308a\u3067\u3042\u308a\u3001\u7d99\u7d9a\u6027\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u524d\u306f\u751f\u6daf\u3092\u304b\u3051\u305f\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3063\u305f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u3001\u4eca\u3067\u306f\u6570\u9031\u9593\u306b\u77ed\u7e2e\u3055\u308c\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u5b66\u751f\u3001\u8a00\u8a9e\u5b66\u8005\u3001\u7814\u7a76\u8005\u304c\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><p>\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u304c\u76ee\u65b0\u3057\u3055\u3092\u8ffd\u6c42\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3080\u3057\u308d\u6587\u5316\u306b\u5949\u4ed5\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7d50\u679c\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u53e4\u3044\u3082\u306e\u3068\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u304c\u89e6\u308c\u5408\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u304c\u8a3c\u660e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001AI\u306e\u6700\u3082\u77e5\u7684\u306a\u5fdc\u7528\u3068\u306f\u3001\u6b74\u53f2\u3092\u66f8\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6b74\u53f2\u304c\u5e38\u306b\u8a18\u61b6\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p><h2>\u90532.\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u4fee\u5fa9\u3068\u65b0\u3057\u3044\u82b8\u8853\u5275\u9020<\/h2><p>Japan&rsquo;s art has always balanced precision with imperfection. The challenge now is that time has blurred both. Old Ukiyo-e prints, once vivid, sit cracked and faded in archives. Traditional restoration takes years, and sometimes the texture of history disappears in the process. That&rsquo;s where AI starts to play a quiet, crucial role.<\/p><p>Teams across Japan are using image-recognition models to fill in missing colors, repair brush textures, and rebuild damaged artwork pixel by pixel. It&rsquo;s not guesswork. It&rsquo;s pattern learning from thousands of preserved prints. The idea is simple: teach machines the rhythm of the artist&rsquo;s hand so that what they restore still feels human.<\/p><p>Meanwhile, new projects are flipping the same logic. Startups like Sakana AI experiment with &lsquo;Evo-Ukiyoe,&rsquo; where AI studies centuries of woodblock prints and creates new pieces in that same emotional language. Other tools mimic sumi-e brushwork, letting young artists practice centuries-old techniques on digital canvases.<\/p><p>\u3053\u306e\u72ec\u5275\u7684\u306a\u52d5\u304d\u306e\u88cf\u306b\u306f\u3001\u6df1\u523b\u306a\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u8a71\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5bcc\u58eb\u901a\u3068\u7406\u5316\u5b66\u7814\u7a76\u6240\u304c\u5171\u540c\u3067\u767a\u8868\u3057\u305f <a href=\"https:\/\/www.fujitsu.com\/global\/about\/resources\/news\/press-releases\/2025\/0422-01.html\" data-no-translation=\"\">256-qubit hybrid quantum computer<\/a>, which was to be the main driving force behind AI&rsquo;s capability to quickly handle and process huge datasets. That kind of power lets restoration models work faster and generate finer detail without losing authenticity.<\/p><p>So while the art world debates whether AI can be creative, Japan is quietly showing it can be respectful. Technology isn&rsquo;t replacing artists. It&rsquo;s helping them repair what time tried to erase and reimagine what culture could look like next.<\/p><h2>\u65b9\u6cd5 3.\u751f\u7269\u907a\u7523\u3068\u666f\u89b3\u907a\u7523\u306e\u4fdd\u8b77<\/h2><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23245\" src=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Way-3.-Preserving-Biological-and-Landscape-Heritage.webp\" alt=\"Top 5 Ways Japanese Companies Are Integrating AI &amp; Culture\" width=\"1200\" height=\"800\"><\/p><p>Japan&rsquo;s cultural identity doesn&rsquo;t just live in scrolls or sculpture. It blooms every spring in the soft pink of the cherry blossom. Yet many of those ancient trees, planted centuries ago, are aging faster than they can be replaced. Their decline isn&rsquo;t just a biological issue. It&rsquo;s cultural loss in slow motion.<\/p><p>That&rsquo;s why companies like Kirin have moved beyond beverage science and into environmental monitoring. Their Sakura AI Camera project uses machine learning to track tree health, shape, and age. It studies over five thousand images, comparing bark texture, petal color, and branch density to detect signs of stress that human eyes might miss. The purpose isn&rsquo;t data for the sake of data; it&rsquo;s to give local communities the opportunity to act before the damage becomes irreversible.<\/p><p>\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u80cc\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u5927\u304d\u304f\u306a\u308b\u79d1\u5b66\u529b\u306e\u5c64\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u30022025\u5e748\u6708\u3001\u7406\u7814\u306f\u65b0\u305f\u306a <a href=\"https:\/\/www.riken.jp\/en\/news_pubs\/news\/2025\/20250822_1\/index.html\" data-no-translation=\"\">AI-HPC<\/a> \u5bcc\u58eb\u901a\u3068\u30a8\u30cc\u30d3\u30c7\u30a3\u30a2\u306f\u3001FugakuNEXT\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068AI\u3092\u5927\u898f\u6a21\u306b\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u74b0\u5883\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u3053\u308c\u307e\u3067\u4ee5\u4e0a\u306b\u9ad8\u901f\u304b\u3064\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u306b\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><p>Together, these efforts mark a shift in how Japan defines heritage. It&rsquo;s not just about preserving monuments. It&rsquo;s about sustaining the living systems that frame them. If tradition is rooted in nature, then AI has quietly become the new gardener, protecting the landscapes that once inspired Japan&rsquo;s greatest art and poetry.<\/p><h2>\u65b9\u6cd54.\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u306e\u8fd1\u4ee3\u5316<\/h2><p>Tradition in Japan has always been precise, even mathematical. Every fold of a kimono, every stem in an Ikebana arrangement follows centuries-old rules of balance and proportion. The problem is, mastering those rules takes years, and the next generation often doesn&rsquo;t have that kind of time.<\/p><p>\u305d\u3053\u3067AI\u304c\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u306b\u9759\u304b\u306b\u5165\u308a\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30a7\u30cd\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30d6\u30fb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30fb\u30c4\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u5fe0\u5b9f\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30b7\u30f3\u30e1\u30c8\u30ea\u30fc\u3084\u8272\u5f69\u306e\u8abf\u548c\u3092\u63a2\u6c42\u3059\u308b\u8907\u96d1\u306a\u7740\u7269\u306e\u67c4\u3092\u63d0\u6848\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u751f\u3051\u82b1\u3084\u5ead\u5712\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u306f <a href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/why-small-language-models-are-the-next-big-thing-in-enterprise-ai\/\">AI\u30e2\u30c7\u30eb<\/a> help learners understand composition logic, showing how small shifts in spacing or angle can change emotional tone. It&rsquo;s not replacing the artist; it&rsquo;s training new ones faster.<\/p><p>Sony&rsquo;s 2025 Corporate Report gives a sense of scale. Their internal &lsquo;Enterprise LLM&rsquo; platform now supports over <a href=\"https:\/\/www.sony.com\/en\/SonyInfo\/IR\/library\/corporatereport\/CorporateReport2025_E.pdf\" data-no-translation=\"\">fifty thousand<\/a> \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u4f1a\u793e210\u793e\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u591a\u304f\u304c\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3084\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b8\u30a7\u30cd\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u8a66\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u307b\u3069\u5927\u898f\u6a21\u306a\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30a9\u30fc\u30b9\u304cAI\u3092\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u526f\u64cd\u7e26\u58eb\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3044\u59cb\u3081\u308b\u3068\u3001\u4f1d\u7d71\u306f\u535a\u7269\u9928\u306e\u4f5c\u54c1\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u3084\u3081\u3001\u518d\u3073\u9032\u5316\u3057\u59cb\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p><p>AI, in this sense, isn&rsquo;t modernizing culture for novelty. It&rsquo;s keeping centuries of technique alive by teaching them through technology.<\/p><h2>\u30a6\u30a7\u30a45\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3001\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u65b9\u8a00\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b7\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u306e\u5145\u5b9f<\/h2><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-23246\" src=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Way-5.-Enriching-Media-Entertainment-and-Dialect-Accessibility.webp\" alt=\"Top 5 Ways Japanese Companies Are Integrating AI &amp; Culture\" width=\"1200\" height=\"800\"><\/p><p>\u65e5\u672c\u306b\u306f\u30cd\u30bf\u304c\u5c3d\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u4eca\u554f\u984c\u306a\u306e\u306f\u3001\u305d\u306e\u591a\u304f\u304c\u805e\u304d\u53d6\u308a\u306b\u304f\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u53e4\u3044\u65b9\u8a00\u3001\u6d88\u3048\u3086\u304f\u6c11\u8b21\u3001\u53e4\u5178\u7684\u306a\u6f2b\u753b\u306e\u69cb\u6210\u3067\u3055\u3048\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u304c\u5148\u3092\u6025\u3050\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001\u624b\u306e\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f1d\u7d71\u306f\u307e\u3060\u305d\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u7ffb\u8a33\u3084\u5fa9\u5143\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u5fd8\u308c\u53bb\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u5371\u967a\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><p>That&rsquo;s where technology quietly steps in to lend a hand. NHK has been trying real-time translation tools that turn local dialects into standard Japanese while keeping their emotion and rhythm intact. The Sakura Sound Project is working to clean up old folk recordings so the instruments and voices that once carried through small towns don&rsquo;t vanish with time. Kodansha is also using layout assistance tools to help manga artists handle pacing and balance while leaving the storytelling to human instinct.<\/p><p>Google Japan&rsquo;s latest update to its <a href=\"https:\/\/blog.google\/products\/search\/ai-mode-expands-more-languages\/\" data-no-translation=\"\">AI Mode<\/a> search\u306f\u5b8c\u5168\u306a\u65e5\u672c\u8a9e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u30cd\u30c3\u30c8\u306e\u5965\u6df1\u304f\u306b\u57cb\u3082\u308c\u3066\u3044\u305f\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3001\u53f0\u672c\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30af\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u306a\u3069\u3092\u7c21\u5358\u306b\u63a2\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><p>All of this keeps Japan&rsquo;s creative voice alive and easy to find. Technology here isn&rsquo;t rewriting culture. It&rsquo;s making sure people can still hear it.<\/p><h2>\u30a8\u30f3\u30c9\u30ce\u30fc\u30c8<\/h2><p>Japan has found a middle path between progress and preservation. Here, AI and culture are not competing. They&rsquo;re learning to work side by side. The goal isn&rsquo;t to replace tradition but to protect the parts of it that time alone can&rsquo;t.<\/p><p>\u305d\u306e\u8003\u3048\u65b9\u306f\u3001\u300eAI\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3 for Business Ver. <a href=\"https:\/\/www.meti.go.jp\/shingikai\/mono_info_service\/ai_shakai_jisso\/pdf\/20240419_16.pdf\" data-no-translation=\"\">1.1<\/a>2025\u5e744\u6708\u3001\u7d4c\u6e08\u7523\u696d\u7701\u3068\u7dcf\u52d9\u7701\u304c\u5c0e\u5165\u3002\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u5358\u7d14\u660e\u5feb\u3002\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3092\u5927\u5207\u306b\u4f7f\u3044\u306a\u3055\u3044\u3002\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u304b\u3092\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u4eba\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3057\u3066\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><p>\u4ed6\u306e\u56fd\u3005\u306f\u3001AI\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7ba1\u7406\u3059\u3079\u304d\u304b\u307e\u3060\u8b70\u8ad6\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306f\u9759\u304b\u306b\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3092\u7af6\u4e89\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6587\u5316\u7684\u306a\u7fa9\u52d9\u3068\u3057\u3066\u6271\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3069\u3053\u304b\u3089\u6765\u305f\u304b\u3092\u899a\u3048\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u672a\u6765\u306f\u3088\u308a\u5b89\u5168\u306a\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japan has always stood at an unusual crossroads. On one side, centuries of tradition shape how people think, create, and live. On the other, a steady push toward the next wave of technology defines its global image. What&rsquo;s interesting is how those two forces don&rsquo;t clash here, they cooperate.This mix is now visible in how Japan approaches artificial intelligence. Japan is not regarding AI as a substitute for human ability, but rather as an assistant and enhancer of cultural knowledge. AI is being used not only for reading ancient scrolls, but also for restoring art that was lost, and even for awarding the cherry trees with protection. To sum up, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[186,180,201,85],"tags":[5916,8908,8907,2522,8906],"ppma_author":[325],"class_list":["post-23221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ai","category-knowledge-hub","category-staff-writers","category-tech","tag-ai-models","tag-cultural-knowledge","tag-landscape-heritage","tag-startups","tag-traditional-arts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Top 5 Ways Japanese Firms Blend AI with Culture<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Japan\u2019s blend of AI and culture preserves heritage, restores art, and shows how technology can protect tradition while advancing innovation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Top 5 Ways Japanese Firms Blend AI with Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Japan\u2019s blend of AI and culture preserves heritage, restores art, and shows how technology can protect tradition while advancing innovation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T12:34:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Top-5-Ways-Japanese-Companies-Are-Integrating-AI-Culture.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ren Yamaguchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ren Yamaguchi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u304cAI\u3068\u6587\u5316\u3092\u878d\u5408\u3055\u305b\u308b\u65b9\u6cd5\u30c8\u30c3\u30d75","description":"\u65e5\u672c\u306eAI\u3068\u6587\u5316\u306e\u878d\u5408\u306f\u3001\u907a\u7523\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3001\u82b8\u8853\u3092\u5fa9\u5143\u3057\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u304c\u9769\u65b0\u3092\u9032\u3081\u306a\u304c\u3089\u4f1d\u7d71\u3092\u5b88\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Top 5 Ways Japanese Firms Blend AI with Culture","og_description":"Japan\u2019s blend of AI and culture preserves heritage, restores art, and shows how technology can protect tradition while advancing innovation.","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2025-10-31T12:34:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Top-5-Ways-Japanese-Companies-Are-Integrating-AI-Culture.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Ren Yamaguchi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Ren Yamaguchi","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"7\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/"},"author":{"name":"Ren Yamaguchi","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/b8203deb010619b22b097ae20ba697f7"},"headline":"Top 5 Ways Japanese Companies Are Integrating AI &#038; Culture","datePublished":"2025-10-31T12:34:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/"},"wordCount":1490,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Top-5-Ways-Japanese-Companies-Are-Integrating-AI-Culture.webp","keywords":["AI models","cultural knowledge","Landscape Heritage","Startups","Traditional Arts"],"articleSection":["AI","Knowledge Hub","Staff Writers","Tech"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/","name":"\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u304cAI\u3068\u6587\u5316\u3092\u878d\u5408\u3055\u305b\u308b\u65b9\u6cd5\u30c8\u30c3\u30d75","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Top-5-Ways-Japanese-Companies-Are-Integrating-AI-Culture.webp","datePublished":"2025-10-31T12:34:59+00:00","description":"\u65e5\u672c\u306eAI\u3068\u6587\u5316\u306e\u878d\u5408\u306f\u3001\u907a\u7523\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3001\u82b8\u8853\u3092\u5fa9\u5143\u3057\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u304c\u9769\u65b0\u3092\u9032\u3081\u306a\u304c\u3089\u4f1d\u7d71\u3092\u5b88\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Top-5-Ways-Japanese-Companies-Are-Integrating-AI-Culture.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Top-5-Ways-Japanese-Companies-Are-Integrating-AI-Culture.webp","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/ai\/top-5-ways-japanese-companies-are-integrating-ai-culture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Top 5 Ways Japanese Companies Are Integrating AI &#038; Culture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/b8203deb010619b22b097ae20ba697f7","name":"\u5c71\u53e3 \u84ee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ren-Yamaguchi.jpeg59a0a274e488bac32db91c861f174c97","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ren-Yamaguchi.jpeg","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ren-Yamaguchi.jpeg","caption":"Ren Yamaguchi"},"sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/ren-yamaguchi\/"}]}},"authors":[{"term_id":325,"user_id":6,"is_guest":0,"slug":"ren-yamaguchi","display_name":"Ren Yamaguchi","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ren-Yamaguchi.jpeg","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ren-Yamaguchi.jpeg"},"author_category":"","first_name":"Ren","last_name":"Yamaguchi","user_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com","job_title":"Content Writer","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23221"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23257,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23221\/revisions\/23257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23221"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=23221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}