{"id":20850,"date":"2025-09-11T11:32:53","date_gmt":"2025-09-11T11:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/?p=20850"},"modified":"2025-09-11T11:32:53","modified_gmt":"2025-09-11T11:32:53","slug":"jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/","title":{"rendered":"JCB\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306b\u65b0\u305f\u306a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\uff1a\"\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30fb\u30af\u30f3\u30d0\u30f3\""},"content":{"rendered":"

JCB International Co., Ltd., the international operations subsidiary of JCB Co., Ltd., Japan’s only international payment brand, is proud to introduce its new brand message, “Japan Cùng Bạn” (“Japan with You”), marking a significant milestone in its journey in the Vietnamese market.<\/p>

Japan has long been one of Vietnam’s closest economic and cultural partners. Japanese companies were among the earliest investors in the country, and today, Japanese districts, products, and services are a familiar part of everyday life. For many Vietnamese people, Japan has long been one of their top countries they would like to visit.<\/p>

Yet for those who have not had the chance to visit there, Japan can still feel “close yet distant.” With the rise of the internet and media, Japanese culture has naturally become woven into the daily lives of Vietnamese people. In this context, JCB is evolving its brand identity—from being “a card that works in Japan” to “a card that enriches life in Vietnam.” The new direction speaks to those who admire Japanese culture and lifestyle, making JCB more relevant, accessible and emotionally resonant.<\/p>

\u3053\u3061\u3089\u3082\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a \u30b9\u30c8\u30e9\u30e4\u3001\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u5411\u3051\u306b1\u5104\u5186\u8d85\u306e\u8cc7\u91d1\u3092\u8abf\u9054<\/a><\/h4>

The Meaning Behind “Japan Cùng Bạn”<\/h4>

Rooted in trust in Japanese quality and deep appreciation for Japanese culture, the new brand message positions JCB as both “a part of Japan” and a trusted companion in everyday Vietnamese life. More than just a payment method, JCB aspires to be a bridge that brings the spirit of Japan—its thoughtfulness, craftsmanship, and respect—closer to customers. Whether dining, shopping, enjoying entertainment, or traveling, JCB aims to be there for every moment, big or small.<\/p>

\u30ad\u30fc\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u3068\u3057\u3066\u306e\u6771\u65b9\u6c11\u65cf\u753b<\/h4>

The new branding features Dong Ho folk paintings, a traditional Vietnamese art form, as its key visuals. Inspired by the concept of “learning from the past to create the new,” this visual approach blends heritage with modern sensibilities, creating a brand identity that feels both fresh and familiar. Drawing from folktales and legends, the visuals use vibrant colors and universal emotions—joy, happiness, and excitement—to depict everyday scenes with JCB Cards.<\/p>

In addition to the existing JCB cardholder benefits – such as monthly cashback at UNIQLO and up to 30% off at 100+ Restaurants – the Happy Weekend program highlights JCB’s commitment to continuous innovation. It delivers services that reflect the Japanese quality while staying closely connected to the daily lives of Vietnamese consumers. Building on this initiative, JCB<\/a> \u306f\u3001JCB\u30ab\u30fc\u30c9\u4f1a\u54e1\u306e\u7686\u69d8\u306b\u3001\u3088\u308a\u5927\u304d\u306a\u4fa1\u5024\u3068\u5fd8\u308c\u3089\u308c\u306a\u3044\u4f53\u9a13\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3001\u65c5\u884c\u3084\u30a6\u30a7\u30eb\u30cd\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u52a0\u76df\u5e97\u3068\u3001\u3055\u3089\u306b\u30a8\u30ad\u30b5\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306a\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6e96\u5099\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>

\u30bd\u30fc\u30b9 ACCNewsWire<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

JCB International Co., Ltd., the international operations subsidiary of JCB Co., Ltd., Japan’s only international payment brand, is proud to introduce its new brand message, “Japan Cùng Bạn” (“Japan with You”), marking a significant milestone in its journey in the Vietnamese market.Japan has long been one of Vietnam’s closest economic and cultural partners. Japanese companies were among the earliest investors in the country, and today, Japanese districts, products, and services are a familiar part of everyday life. For many Vietnamese people, Japan has long been one of their top countries they would like to visit.Yet for those who have not had the chance to visit there, Japan can still feel […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[1,207,237],"tags":[7781,176,7782,7783,7780],"ppma_author":[205],"class_list":["post-20850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-fintech","category-international","category-news","tag-brand-message","tag-fintech","tag-japan-cung-ban","tag-jcb-international","tag-vietnamese-market"],"yoast_head":"\nJCB Debuts Brand Message in Vietnam: "Japan Cung Ban"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"JCB International unveils its new message \u201cJapan C\u00f9ng B\u1ea1n,\u201d marking a key milestone in expanding its presence in the Vietnamese market.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JCB Debuts Brand Message in Vietnam: "Japan Cung Ban"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"JCB International unveils its new message \u201cJapan C\u00f9ng B\u1ea1n,\u201d marking a key milestone in expanding its presence in the Vietnamese market.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-11T11:32:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JCB-brings-Japan-closer-to-Vietnam-with-new-brand-message-\u2018Japan-Cung-Ban.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NewsDesk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NewsDesk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JCB\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3067\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u767a\u8868\uff1a\"\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30fb\u30af\u30f3\u30d0\u30f3\"","description":"JCB\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306f\u3001\u300cJapan C\u00f9ng B\u1ea1n\u300d\u3068\u3044\u3046\u65b0\u3057\u3044\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"JCB Debuts Brand Message in Vietnam: \"Japan Cung Ban\"","og_description":"JCB International unveils its new message \u201cJapan C\u00f9ng B\u1ea1n,\u201d marking a key milestone in expanding its presence in the Vietnamese market.","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2025-09-11T11:32:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JCB-brings-Japan-closer-to-Vietnam-with-new-brand-message-\u2018Japan-Cung-Ban.webp","type":"image\/webp"}],"author":"NewsDesk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"NewsDesk","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/"},"author":{"name":"NewsDesk","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/d58d81f55e8acd257ab63d49fb4ea812"},"headline":"JCB Brings New Brand Message to Vietnam: “Japan Cung Ban”","datePublished":"2025-09-11T11:32:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/"},"wordCount":454,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JCB-brings-Japan-closer-to-Vietnam-with-new-brand-message-\u2018Japan-Cung-Ban.webp","keywords":["brand message","Fintech","Japan Cung Ban","JCB International","Vietnamese market"],"articleSection":["FinTech","International","News"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/","name":"JCB\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3067\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u767a\u8868\uff1a\"\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30fb\u30af\u30f3\u30d0\u30f3\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JCB-brings-Japan-closer-to-Vietnam-with-new-brand-message-\u2018Japan-Cung-Ban.webp","datePublished":"2025-09-11T11:32:53+00:00","description":"JCB\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306f\u3001\u300cJapan C\u00f9ng B\u1ea1n\u300d\u3068\u3044\u3046\u65b0\u3057\u3044\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JCB-brings-Japan-closer-to-Vietnam-with-new-brand-message-\u2018Japan-Cung-Ban.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/JCB-brings-Japan-closer-to-Vietnam-with-new-brand-message-\u2018Japan-Cung-Ban.webp","width":1200,"height":800,"caption":"JCB"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/fintech\/jcb-brings-new-brand-message-to-vietnam-japan-cung-ban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"JCB Brings New Brand Message to Vietnam: “Japan Cung Ban”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/d58d81f55e8acd257ab63d49fb4ea812","name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30c7\u30b9\u30af","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png74f313ad3d6fa27a1eee85c30be63d03","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","caption":"NewsDesk"},"sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/newsdesk\/"}]}},"authors":[{"term_id":205,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"newsdesk","display_name":"NewsDesk","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png"},"author_category":"","first_name":"NewsDesk","last_name":"","user_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20850"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20912,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20850\/revisions\/20912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20850"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=20850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}