{"id":20425,"date":"2025-09-03T10:06:21","date_gmt":"2025-09-03T10:06:21","guid":{"rendered":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/?p=20425"},"modified":"2025-09-03T10:06:21","modified_gmt":"2025-09-03T10:06:21","slug":"bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/","title":{"rendered":"\u30dc\u30f3\u30c0\u30eb\u30c6\u30a3\u793e\u3001\u65ed\u5316\u6210\u3068\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u3067\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u30fb\u30a2\u30eb\u30ab\u30ea\u5de5\u5834\u3092\u64cd\u696d\u958b\u59cb"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p>Portuguese chemical manufacturer Bondalti Chemicals has successfully started operation of its state-of-the-art chlor-alkali production facility in Estarreja, Portugal. Constructed by German engineering company CAC Engineering and using Asahi Kasei&rsquo;s state-of-the-art chlor-alkali electrolysis technology, the improved plant will also be utilized for further reducing power consumption and optimizing the use of materials in the chlor-alkali industry.<\/p><p>Together with CAC Engineering (CAC), Asahi Kasei has installed nine chlor-alkali electrolyzers at Bondalti Chemicals&rsquo; (Bondalti) premises in Estarreja, Portugal. This project to convert the brine electrolysis unit, co-financed by the Portuguese Recovery and Resilience Plan, marks a new phase of modernization and will contribute to a significant increase in efficiency and reliability. It will also support the achievement of the ambitious decarbonization goals that are part of Bondalti&rsquo;s strategy.<\/p><p>With EU regulations on decarbonization constantly tightening, the industry is under pressure to reevaluate its power consumption and utilization of resources during the manufacturing process. At Bondalti&rsquo;s new plant, one of the nine electrolyzers will also be utilized for trial runs with new components, aiming to enhance electrolyzers&rsquo; environmental performance, including power reduction and resource optimization. This electrolyzer uses Asahi Kasei&rsquo;s newest ion exchange membranes and electrodes that feature improved performance compared to conventional products. Electrolyzers apply an electric current that separates brine (concentrated salt water) into chlorine, caustic soda, and hydrogen which are then used in a broad variety of chemical products in different industries. In line with Asahi Kasei&rsquo;s efforts to establish a circular economy within the chlor-alkali industry, used cells and electrodes from these trials will be recycled into materials for reuse in new components.<\/p><h4>\u3053\u3061\u3089\u3082\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a <a class=\"p-url\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/business-analytics\/layerx-partners-with-mufg-bank-on-ai-workforce-initiatives\/\" rel=\"bookmark\">LayerX\u3001MUFG\u9280\u884c\u3068AI\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30a9\u30fc\u30b9\u30fb\u30a4\u30cb\u30b7\u30a2\u30c1\u30d6\u3067\u63d0\u643a<\/a><\/h4><p>&ldquo;The start-up of our new, state-of-the-art chlor-alkali plant was made possible by the expertise of our partners and the dedication and skills of our people,&rdquo; comments David Lopes, Director of <a href=\"https:\/\/www.bondalti.com\/\" data-no-translation=\"\">Bondalti<\/a>. &ldquo;This achievement marks a strategic milestone in Bondalti&rsquo;s commitment to sustainable innovation and operational excellence and strengthens our vision of leading the way in responsible chemical manufacturing.&rdquo;<\/p><p>\u65ed\u5316\u6210\u306f\u3001\u30af\u30ed\u30eb\u30a2\u30eb\u30ab\u30ea\u696d\u754c\u5411\u3051\u306e\u30ef\u30f3\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\u30fb\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u96fb\u89e3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304a\u3088\u3073\u96fb\u89e3\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u958b\u767a\u3001\u88fd\u9020\u3001\u904b\u7528\u306b\u304a\u3051\u308b50\u5e74\u306e\u7d4c\u9a13\u3068\u3001\u30ab\u30ca\u30c0\u306b\u672c\u62e0\u3092\u7f6e\u304fRecherche 2000\u793e\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u904b\u8ee2\u76e3\u8996\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304a\u3088\u3073\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u5206\u6790\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/www.asahi-kasei.com\/\" data-no-translation=\"\">Asahi Kasei<\/a> company, and&mdash;most recently&mdash;the establishment of a metal recycling ecosystem. The company manufactures and supplies ion-exchange membranes, electrolysis cells, electrodes, and operational expertise for electrolyzer plants.<\/p><p><strong>\u30bd\u30fc\u30b9 <a href=\"https:\/\/www.businesswire.com\/news\/home\/20250902122949\/en\/Bondalti-Chemicals-Starts-Operation-of-Chlor-Alkali-Plant-in-Portugal-With-Asahi-Kaseis-Electrolyzer-System\" data-no-translation=\"\">BusinessWire<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portuguese chemical manufacturer Bondalti Chemicals has successfully started operation of its state-of-the-art chlor-alkali production facility in Estarreja, Portugal. Constructed by German engineering company CAC Engineering and using Asahi Kasei&rsquo;s state-of-the-art chlor-alkali electrolysis technology, the improved plant will also be utilized for further reducing power consumption and optimizing the use of materials in the chlor-alkali industry.Together with CAC Engineering (CAC), Asahi Kasei has installed nine chlor-alkali electrolyzers at Bondalti Chemicals&rsquo; (Bondalti) premises in Estarreja, Portugal. This project to convert the brine electrolysis unit, co-financed by the Portuguese Recovery and Resilience Plan, marks a new phase of modernization and will contribute to a significant increase in efficiency and reliability. It will also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[204,207,237,85],"tags":[362,7559,467,7558,7557],"ppma_author":[205],"class_list":["post-20425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-business-analytics","category-international","category-news","category-tech","tag-asahi-kasei","tag-bondalti-chemicals","tag-business-analytics","tag-chlor-alkali-plant","tag-electrolyzer-system"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bondalti, Asahi Kasei Launch Chlor-Alkali Plant in Portugal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bondalti Chemicals begins operations at its new chlor-alkali plant in Portugal, powered by Asahi Kasei\u2019s advanced electrolysis technology.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bondalti, Asahi Kasei Launch Chlor-Alkali Plant in Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bondalti Chemicals begins operations at its new chlor-alkali plant in Portugal, powered by Asahi Kasei\u2019s advanced electrolysis technology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T10:06:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bondalti-Chemicals-Starts-Operation-of-Chlor-Alkali-Plant-in-Portugal-With-Asahi-Kaseis-Electrolyzer-System.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NewsDesk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NewsDesk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30dc\u30f3\u30c0\u30eb\u30c6\u30a3\u793e\u3068\u65ed\u5316\u6210\u3001\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u306e\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u30a2\u30eb\u30ab\u30ea\u5de5\u5834\u3092\u64cd\u696d\u958b\u59cb","description":"\u30dc\u30f3\u30c0\u30eb\u30c6\u30a3\u30fb\u30b1\u30df\u30ab\u30eb\u30ba\u793e\u3001\u65ed\u5316\u6210\u306e\u5148\u9032\u96fb\u89e3\u6280\u8853\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u305f\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u306e\u65b0\u30af\u30ed\u30eb\u30a2\u30eb\u30ab\u30ea\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u306e\u64cd\u696d\u3092\u958b\u59cb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Bondalti, Asahi Kasei Launch Chlor-Alkali Plant in Portugal","og_description":"Bondalti Chemicals begins operations at its new chlor-alkali plant in Portugal, powered by Asahi Kasei\u2019s advanced electrolysis technology.","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2025-09-03T10:06:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bondalti-Chemicals-Starts-Operation-of-Chlor-Alkali-Plant-in-Portugal-With-Asahi-Kaseis-Electrolyzer-System.webp","type":"image\/webp"}],"author":"NewsDesk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"NewsDesk","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/"},"author":{"name":"NewsDesk","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/d58d81f55e8acd257ab63d49fb4ea812"},"headline":"Bondalti starts Chlor-Alkali plant in Portugal with Asahi Kasei","datePublished":"2025-09-03T10:06:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/"},"wordCount":418,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bondalti-Chemicals-Starts-Operation-of-Chlor-Alkali-Plant-in-Portugal-With-Asahi-Kaseis-Electrolyzer-System.webp","keywords":["Asahi Kasei","Bondalti Chemicals","Business Analytics","Chlor-Alkali Plant","Electrolyzer System"],"articleSection":["Business Analytics","International","News","Tech"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/","name":"\u30dc\u30f3\u30c0\u30eb\u30c6\u30a3\u793e\u3068\u65ed\u5316\u6210\u3001\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u306e\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u30a2\u30eb\u30ab\u30ea\u5de5\u5834\u3092\u64cd\u696d\u958b\u59cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bondalti-Chemicals-Starts-Operation-of-Chlor-Alkali-Plant-in-Portugal-With-Asahi-Kaseis-Electrolyzer-System.webp","datePublished":"2025-09-03T10:06:21+00:00","description":"\u30dc\u30f3\u30c0\u30eb\u30c6\u30a3\u30fb\u30b1\u30df\u30ab\u30eb\u30ba\u793e\u3001\u65ed\u5316\u6210\u306e\u5148\u9032\u96fb\u89e3\u6280\u8853\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u305f\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u306e\u65b0\u30af\u30ed\u30eb\u30a2\u30eb\u30ab\u30ea\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u306e\u64cd\u696d\u3092\u958b\u59cb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bondalti-Chemicals-Starts-Operation-of-Chlor-Alkali-Plant-in-Portugal-With-Asahi-Kaseis-Electrolyzer-System.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bondalti-Chemicals-Starts-Operation-of-Chlor-Alkali-Plant-in-Portugal-With-Asahi-Kaseis-Electrolyzer-System.webp","width":1200,"height":800,"caption":"Bondalti Chemicals"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/tech\/business-analytics\/bondalti-starts-chlor-alkali-plant-in-portugal-with-asahi-kasei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bondalti starts Chlor-Alkali plant in Portugal with Asahi Kasei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/d58d81f55e8acd257ab63d49fb4ea812","name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30c7\u30b9\u30af","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png74f313ad3d6fa27a1eee85c30be63d03","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","caption":"NewsDesk"},"sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/newsdesk\/"}]}},"authors":[{"term_id":205,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"newsdesk","display_name":"NewsDesk","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png"},"author_category":"","first_name":"NewsDesk","last_name":"","user_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20425"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20427,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20425\/revisions\/20427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20425"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=20425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}