PR\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TRANBI Co., Ltd., which operates the business succession and M&A matching platform “TRANBI”, has entered into a business partnership on June 12, 2025 for “Smout”, a platform for connecting with local communities operated by Kayac Inc. This partnership will strengthen the matching between local small and medium-sized businesses and stores looking for successors and people who want to move to the area and work and live there. Based on the concept of “emotional business succession,” in which companies and stores that have been in the area for a long time are passed on to people from outside the area and their feelings are carefully passed on, we propose a new […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[208,203,211,237,206],"tags":[5340,761,1816,1814,5339],"ppma_author":[205],"class_list":{"0":"post-15884","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-apac","8":"category-gov-tech","9":"category-japan","10":"category-news","11":"category-regional","12":"tag-community-platform","13":"tag-gov-tech","14":"tag-kayac","15":"tag-smout","16":"tag-tranbi"},"yoast_head":"\n
TRANBI Partners with Smout for M\\&A and Community Matching<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TRANBI with Kayac\u2019s Smout to connect M&A opportunities with local communities, to support regional business succession and revitalization.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRANBI Partners with Smout for M\\&A and Community Matching\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TRANBI with Kayac\u2019s Smout to connect M&A opportunities with local communities, to support regional business succession and revitalization.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"itbusinesstoday\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-13T11:22:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Business-succession-and-M_A-matching-platform-TRANBI-forms-business-partnership-with-Kayacs-local-community-connection-platform-Smout.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NewsDesk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NewsDesk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRANBI\u3001M&A\u3068\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fb\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u3067Smout\u3068\u63d0\u643a","description":"TRANBI\u306f\u3001\u30ab\u30e4\u30c3\u30af\u306eSmout\u3068\u5171\u540c\u3067\u3001M&A\u6848\u4ef6\u3068\u5730\u57df\u3092\u7d50\u3073\u3064\u3051\u3001\u5730\u57df\u306e\u4e8b\u696d\u627f\u7d99\u30fb\u6d3b\u6027\u5316\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"TRANBI Partners with Smout for M\\&A and Community Matching","og_description":"TRANBI with Kayac\u2019s Smout to connect M&A opportunities with local communities, to support regional business succession and revitalization.","og_url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/","og_site_name":"itbusinesstoday","article_published_time":"2025-06-13T11:22:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Business-succession-and-M_A-matching-platform-TRANBI-forms-business-partnership-with-Kayacs-local-community-connection-platform-Smout.webp","type":"image\/webp"}],"author":"NewsDesk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"NewsDesk","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/"},"author":{"name":"NewsDesk","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/d58d81f55e8acd257ab63d49fb4ea812"},"headline":"TRANBI, Smout partner for M\\&A and community matching","datePublished":"2025-06-13T11:22:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/"},"wordCount":578,"publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Business-succession-and-M_A-matching-platform-TRANBI-forms-business-partnership-with-Kayacs-local-community-connection-platform-Smout.webp","keywords":["community platform","Gov tech","Kayac","SMOUT","TRANBI"],"articleSection":["APAC","Gov Tech","Japan","News","Regional"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/","name":"TRANBI\u3001M&A\u3068\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30fb\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u3067Smout\u3068\u63d0\u643a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Business-succession-and-M_A-matching-platform-TRANBI-forms-business-partnership-with-Kayacs-local-community-connection-platform-Smout.webp","datePublished":"2025-06-13T11:22:32+00:00","description":"TRANBI\u306f\u30ab\u30e4\u30c3\u30af\u306eSmout\u3068\u5171\u540c\u3067\u3001M&A\u306e\u6a5f\u4f1a\u3092\u5730\u57df\u3068\u7d50\u3073\u3064\u3051\u3001\u5730\u57df\u306e\u4e8b\u696d\u627f\u7d99\u3068\u6d3b\u6027\u5316\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/#primaryimage","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Business-succession-and-M_A-matching-platform-TRANBI-forms-business-partnership-with-Kayacs-local-community-connection-platform-Smout.webp","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Business-succession-and-M_A-matching-platform-TRANBI-forms-business-partnership-with-Kayacs-local-community-connection-platform-Smout.webp","width":1200,"height":800,"caption":"TRANBI Co"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/gov-tech\/tranbi-smout-partner-for-ma-and-community-matching\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRANBI, Smout partner for M\\&A and community matching"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#website","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#organization","name":"\u30a4\u30c3\u30c8\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4","url":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Asset-1.png","width":663,"height":275,"caption":"itbusinesstoday"},"image":{"@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itbusinesstoday-68b209.ingress-baronn.ewp.live\/#\/schema\/person\/d58d81f55e8acd257ab63d49fb4ea812","name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30c7\u30b9\u30af","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png74f313ad3d6fa27a1eee85c30be63d03","url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","contentUrl":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","caption":"NewsDesk"},"sameAs":["https:\/\/itbusinesstoday.com"],"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/author\/newsdesk\/"}]}},"authors":[{"term_id":205,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"newsdesk","display_name":"NewsDesk","avatar_url":{"url":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png","url2x":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/it.png"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15884"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15885,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15884\/revisions\/15885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15884"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/itbusinesstoday.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=15884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}